关于NBA的翻译,翻译的好有更多分哦!

时间：2019-04-17 16:08:24 来源：作者：网络

Game234问答中心有网友提出了一个比较有代表性的问题【关于NBA的翻译,翻译的好有更多分哦!】，小编觉得可能对其他网友也有帮助，所以将此问答整理出来了,希望对您有帮助。

小编为您搜罗的答案1

President: David Stern (David Stern)
Existing team:
The eastern conference
The Pacific division: the New York knicks, New Jersey, the Boston celtics, Toronto, the Philadelphia 76ers
The central division: Detroit, the indiana pacers, the Cleveland cavaliers, Milwaukee bucks, the Chicago bulls
Southeast division: Miami heat, Orlando, the Washington wizards, Atlanta hawks, the charlotte bobcats
Western union
Northwest division: the Minnesota timberwolves, Denver, Utah, the Portland trail blazers, Oklahoma thunder
The Pacific division: the Sacramento Kings, the Los Angeles lakers, the phoenix SUNS, the golden state warriors, the Los Angeles clippers
Southwest division: SAN Antonio, Houston, Dallas, Memphis, the New Orleans hornets
In 1891, americans James neville's dr Smith in Massachusetts institute of springfield, in order to give the students to find a way of winter sports exercise in 1891, with two broken basket and a substitution of football, basketball, it created a raging today is the NBA. The NBA was founded in 1946, June 6. When was the call BAA, namely the Basketball Association (on) of Basketball is.md by ten a BingQiuGuan and gymnasium boss in order to make the game outside the stadium on time and not idle and jointly sponsored by the.
The rules of competition.
The NBA is the professional basketball league, the NBA rules formulated by its inevitable and FIBA rules for the FIBA central federation of the same.
(a) the game

1 stadium specifications
The size of stadium in the NBA is 94 feet long, wide 28.65 meters) (50 feet (15.24 meters). Of course the boundaries of the measured from within and line width for 2 inches (5.08 cm). At both ends of the court with rectangle, 19 feet (penalty area 5.79 meters), wide 16 feet (4.88 meters). Stadium ends with 3 point shooting line, line drawn from HuaFa is parallel to the line of two lines, each line is 3 feet (0.91), and to the basket to the right, with 23 center feet 9 (7.24 meters) of arc radius of intersection. The arc radius WNBA 19 feet 9 inches (6.02 meters). Circle radius is six feet (standing 1.83 meters). In the circle circle radius is 2 feet (0.61 meters), a line across them. 4 the perpendicular line 2 inches wide of the mark line 5.08 centimeters), 28 feet (from bottom to 8.53 meters) inside 3 feet (extended 0.91 meters). (position and neutral zone and some short mark line slightly.
2 games time
Game 4 is divided into two and a half day, every day for 12 minutes. Overtime for 5 minutes. In the first quarter and the second quarter, the third quarter and the fourth quarter rest between 130 seconds. Two and a half between 15 minutes rest. In the fourth quarter and overtime and any overtime break between between 100 seconds. In the first quarter, the second and third quarter during the last minute, shooting game after a successful should stop the clock. In the fourth quarter and overtime during the last two minutes, after the success should stop shooting game clock.

3 the ball and goal, pressure
When the ball into the ball: when fights for the ball, Stay on the ball in the basket or card in the ring and between rebounds, RenYiJie time end, Technical fouls free throws, Foul (boxing fouls committed, the foul), Many times in the first free; free Walk on the ball, unauthorised (3 seconds, 10 seconds, and 24 seconds, etc.), Fight fouls, The lack of oversight, After successfully shot or free throws, In the outfield players possession before. The ball ball: in any jumpball survival, referees ball, Players can handle the throwers ball, Kickers can handle the ball. The ball into energy ball: the ball is a jumpball players clapped lawful, The ball from the team when the throwers hands, The ball away when the kickers hands.

小编为您搜罗的答案2

President: David • Stern (David Stern)
Existing team:
Eastern Conference
Atlantic Division: New York Knicks, New Jersey Nets, Boston Celtics, Toronto Raptors, Philadelphia 76ers
Central Division: Detroit Pistons, Indiana Pacers, Cleveland Cavaliers, Milwaukee Bucks, Chicago Bulls
South-eastern division: Miami Heat, Orlando Magic, Washington Wizards, Atlanta Hawks, Charlotte Bobcats Team
Western Union
Northwest Division: Minnesota Timberwolves, Denver Nuggets, Utah Jazz, Portland Trail Blazers, Oklahoma Thunder Force
Pacific Division: Sacramento Kings, Los Angeles Lakers, Phoenix Suns, Golden State Warriors, Los Angeles Clippers
South-west division: San Antonio Spurs, Houston Rockets, Dallas Mavericks, Memphis Grizzlies, New Orleans Hornets
In 1891, Americans James • Naish Dr. Smith of Massachusetts, Springfield College, in order for students to find a way of winter sports in the 1891 break with two baskets and a soccer alternative to create a basketball This has been in full swing today's NBA. NBA was founded in June 6, 1946. Called the establishment of BAA, which the National Basketball Association (Basketball Association of America), 11 Ice Hockey by the Museum and Stadium Stadium boss in order to allow time away from ice hockey, will not idle and the establishment of co-sponsored.
Competition Rules 【】
NBA professional basketball team the United States of the Union, established by the NBA rule that it is bound with the International Amateur Basketball Federation FIBA rules enacted different.
(A) the rules of the competition

1. Stadium Specification
NBA size of the stadium is 94 feet long (28.65 meters) wide, 50 feet (15.24 meters). Measurement of course is along the boundary of the volume, the line width of 2 inches (5.08 centimeters). Rectangular course marked at both ends of the penalty area, 19 feet long (5.79 meters) wide, 16 feet (4.88 meters). Marked at both ends of the stadium 3 hours shooting line, the Law is: from the bottom line leads to two parallel lines on the line, the line from 3 feet (0.91 meters), with球篮focal point for the center to 23 feet 9 inches (7.24 meters) for the radius of the intersection of the arc. WNBA arc radius of 19 feet 9 inches (6.02 meters). Radius of the circle is 6 feet (1.83 meters). In the radius of the circle is a circle 2 feet (0.61 meters), a central line of the Trans-one. Another four lines perpendicular to the wide 2 inches (5.08 cm) line of the sign, the bottom line from 28 feet (8.53 m) extension to the floor three feet (0.91 meters). (The location of the neutral zone and the region as well as some signs line a little shorter.)
2. Time
Points per game total of two and a half four hours, 12 minutes per session. Extra time for 5 minutes. In sections I and II, sections III and IV of 130 seconds of rest between. Two-time 15-minute break between. In section 4 and the extra time and any extra time between 100 seconds rest between. In the first section, sections II and III in the last minute, the shooting competition after the success of the clock should stop. In the fourth quarter and overtime of the final two minutes, the shooting competition after the success of the clock should stop.

3. Dead ball, live ball, pressure the ball
The following situations when the ball into dead ball: scrum; ball or stay in球篮stuck in between the ring and rebounds; a time to the end of term of office; technical foul free throws; intrusive foul (foul boxing, non-game foul) ; many free throws in the first free throw; court offense (the ball away three seconds, 10 seconds, 24 seconds, etc.); fighting foul; omission of鸣哨; shot or free throw is successful; in possession of bounds before the player. Survival of the ball the ball the following circumstances: in any jump ball, the referee when the ball; objects being thrown from a foul ball when the players can handle the ball; free throws when the players can handle the ball. Vitality following the ball into the ball: the ball was a jump ball, when members of the legal patting; the ball left the hand of objects being thrown from a foul ball when players; the ball left the hands of players when the free throws.

小编为您搜罗的答案3

上面几位翻译是这样的。总统。哈哈

丹拂金块哈哈
会议太平洋部门哈哈

总统:戴维斯特恩((戴维斯特恩)现存的队:东方会议太平洋部门:纽约尼科斯,新泽西网队,波士顿凯尔特人,多伦多猛龙,费城76人中心部门:底特律活塞,印地安那步行者队,科里夫兰骑士,米尔沃几雄鹿,芝加哥公牛队在东南的部门:迈阿密热,奥兰多Magics,华盛顿奇才,亚特兰大鹰队,夏洛特Bobcats西方联合在西北的部门:明尼苏达森林狼, 丹佛金块,犹他爵士,波特兰开拓者,俄克拉何马打雷太平洋部门:萨克拉曼多国王,洛杉矶湖畔派诗人,菲尼科斯太阳,金州勇士,洛杉矶快艇在西南的部门:为了students向发现在有二损坏了的篮的1891冬季的运动练习的崩塌,在 1891,americans詹姆斯neville的在马萨诸塞dr史密斯身上圣安东尼奥马刺,休斯顿火箭,达拉斯小牛,孟斐斯抱怨, 新奥尔良大黄蜂建立的springfield和a代用的足球篮球它建立a发怒今天存在全国篮球联盟.全国篮球联盟在1946 年6月6日建立.什么时候为了作在体育场准时和并非闲置和共同赞助在附近之外游戏,呼叫经过一个BingQiuGuan和体操馆老板十是篮球is.md的咩,就是篮球协会((右手击球员的左后方场地).竞争的规定.全国篮球联盟是被它制定职业篮球联盟,全国篮球联盟统治不可避免和FIBA关于同样的同样的人的FIBA中心结成同盟的规定.(a)游戏 1体育场规格说明,体育场的大小在全国篮球联盟存在94英尺长,宽阔28.65中用米尺丈量的((50英尺(15.24米).当然边界的从里面尺寸为和沿宽度为2英寸((5.08厘米)排列.阿特两者都结束的法庭有的长方形,19英尺(罚球区5.79很开用米尺丈量16英尺((4.88米).体育场向权利用23只中心脚9((7.24米)以两线,每一个线存在3英尺((0.91)和向的3点,拍摄从和线平行HuaFa存在吸引线,线结束篮的形成弧线半径的横断.弧半径WNBA 19 feet 9 inches (6.02 meters). Circle radius is six feet (standing 1.83 meters). In the circle circle radius is 2 feet (0.61 meters), a line across them. 4 the perpendicular line 2 inches wide of the mark line 5.08 centimeters), 28 feet (from bottom to 8.53 meters) inside 3 feet (extended 0.91 meters). (position and neutral zone and some short mark line slightly. 2 games time Game 4 is divided into two and a half day, every day for 12 minutes. Overtime for 5 minutes. In the first quarter and the second quarter, the third quarter and the fourth quarter rest between 130 seconds. Two and a half between 15 minutes rest. In the fourth quarter and overtime and any overtime break between between 100 seconds. In the first quarter, the second and third quarter during the last minute, shooting game after a successful should stop the clock. In the fourth quarter and overtime during the last two minutes, after the success should stop shooting game clock. 3 the ball and goal, pressure When the ball into the ball: when fights for the ball, Stay on the ball in the basket or card in the ring and between rebounds, RenYiJie time end, Technical fouls free throws, Foul (boxing fouls committed, the foul), Many times in the first free; free Walk on the ball, unauthorised (3 seconds, 10 seconds, and 24 seconds, etc.), Fight fouls, The lack of oversight, After successfully shot or free throws, In the outfield players possession before. The ball ball: in any jumpball survival, referees ball, Players can handle the throwers ball, Kickers can handle the ball. The ball into energy ball: the ball is a jumpball players clapped lawful, The ball from the team when the throwers hands, The ball away when the kickers hands.

真的会笑死。

小编为您搜罗的答案4

President: David • Stern (David Stern)
Existing team:
Eastern Conference
Atlantic Division: New York Knicks, New Jersey Nets, Boston Celtics, Toronto Raptors, Philadelphia 76ers
Central Division: Detroit Pistons, Indiana Pacers, Cleveland Cavaliers, Milwaukee Bucks, Chicago Bulls
South-eastern division: Miami Heat, Orlando Magic, Washington Wizards, Atlanta Hawks, Charlotte Bobcats Team
Western Union
Northwest Division: Minnesota Timberwolves, Denver Nuggets, Utah Jazz, Portland Trail Blazers, Oklahoma Thunder Force
Pacific Division: Sacramento Kings, Los Angeles Lakers, Phoenix Suns, Golden State Warriors, Los Angeles Clippers
South-west division: San Antonio Spurs, Houston Rockets, Dallas Mavericks, Memphis Grizzlies, New Orleans Hornets
In 1891, Americans James • Naish Dr. Smith of Massachusetts, Springfield College, in order for students to find a way of winter sports in the 1891 break with two baskets and a soccer alternative to create a basketball This has been in full swing today's NBA. NBA was founded in June 6, 1946. Called the establishment of BAA, which the National Basketball Association (Basketball Association of America), 11 Ice Hockey by the Museum and Stadium Stadium boss in order to allow time away from ice hockey, will not idle and the establishment of co-sponsored.
Competition Rules
NBA professional basketball team the United States of the Union, established by the NBA rule that it is bound with the International Amateur Basketball Federation FIBA rules enacted different.
(A) the rules of the competition

1. Stadium Specification
NBA size of the stadium is 94 feet long (28.65 meters) wide, 50 feet (15.24 meters). Measurement of course is along the boundary of the volume, the line width of 2 inches (5.08 centimeters). Rectangular course marked at both ends of the penalty area, 19 feet long (5.79 meters) wide, 16 feet (4.88 meters). Marked at both ends of the stadium 3 hours shooting line, the Law is: from the bottom line leads to two parallel lines on the line, the line from 3 feet (0.91 meters), with球篮focal point for the center to 23 feet 9 inches (7.24 meters) for the radius of the intersection of the arc. WNBA arc radius of 19 feet 9 inches (6.02 meters). Radius of the circle is 6 feet (1.83 meters). In the radius of the circle is a circle 2 feet (0.61 meters), a central line of the Trans-one. Another four lines perpendicular to the wide 2 inches (5.08 cm) line of the sign, the bottom line from 28 feet (8.53 m) extension to the floor three feet (0.91 meters). (The location of the neutral zone and the region as well as some signs line a little shorter.)
2. Time
Points per game total of two and a half four hours, 12 minutes per session. Extra time for 5 minutes. In sections I and II, sections III and IV of 130 seconds of rest between. Two-time 15-minute break between. In section 4 and the extra time and any extra time between 100 seconds rest between. In the first section, sections II and III in the last minute, the shooting competition after the success of the clock should stop. In the fourth quarter and overtime of the final two minutes, the shooting competition after the success of the clock should stop.

3. Dead ball, live ball, pressure the ball
The following situations when the ball into dead ball: scrum; ball or stay instuck in between the ring and rebounds; a time to the end of term of office; technical foul free throws; intrusive foul (foul boxing, non-game foul) ; many free throws in the first free throw; court offense (the ball away three seconds, 10 seconds, 24 seconds, etc.); fighting foul; omission of; shot or free throw is successful; in possession of bounds before the player. Survival of the ball the ball the following circumstances: in any jump ball, the referee when the ball; objects being thrown from a foul ball when the players can handle the ball; free throws when the players can handle the ball. Vitality following the ball into the ball: the ball was a jump ball, when members of the legal patting; the ball left the hand of objects being thrown from a foul ball when players; the ball left the hands of players when the free throws.

小编为您搜罗的答案5

President: David Stern (David Stern)
Existing team:
The eastern conference
The Pacific division: New York Knicks, New Jersey Nets, Boston Celtics, Toronto Raptors, Philadelphia 76ers
The central division: Detroit Pistons, Indiana Pacers, Cleveland Cavaliers, Milwaukee Bucks, Chicago Bulls
Southeast division: Miami Heats, Orlando Magics, Washington Wizards, Atlanta Hawks, Charlotte Bobcats
Western union
Northwest division: Minnesota Timberwolves, Denver Nuggets, Utah Jazz, Portland Trail Blazers, Oklahoma Thunders
The Pacific division: Sacramento Kings, Los Angeles lakers, Phoenix Suns, Golden State Warriors, Los Angeles Clippers
Southwest division: San Antonio Spurs, Houston Rockets, Dallas Mavericks, Memphis Grizzles, New Orleans hornets
In 1891, americans James neville's dr Smith in Massachusetts institute of springfield, in order to give the students to find a way of winter sports exercise in 1891, with two broken basket and a substitution of football, basketball, it created a raging today is the NBA. The NBA was founded in 1946, June 6. When was the call BAA, namely the Basketball Association (on) of Basketball is.md by ten a BingQiuGuan and gymnasium boss in order to make the game outside the stadium on time and not idle and jointly sponsored by the.
The rules of competition.
The NBA is the professional basketball league, the NBA rules formulated by its inevitable and FIBA rules for the FIBA central federation of the same.
(a) the game

1 stadium specifications
The size of stadium in the NBA is 94 feet long, wide 28.65 meters) (50 feet (15.24 meters). Of course the boundaries of the measured from within and line width for 2 inches (5.08 cm). At both ends of the court with rectangle, 19 feet (penalty area 5.79 meters), wide 16 feet (4.88 meters). Stadium ends with 3 point shooting line, line drawn from HuaFa is parallel to the line of two lines, each line is 3 feet (0.91), and to the basket to the right, with 23 center feet 9 (7.24 meters) of arc radius of intersection. The arc radius WNBA 19 feet 9 inches (6.02 meters). Circle radius is six feet (standing 1.83 meters). In the circle circle radius is 2 feet (0.61 meters), a line across them. 4 the perpendicular line 2 inches wide of the mark line 5.08 centimeters), 28 feet (from bottom to 8.53 meters) inside 3 feet (extended 0.91 meters). (position and neutral zone and some short mark line slightly.
2 games time
Game 4 is divided into two and a half day, every day for 12 minutes. Overtime for 5 minutes. In the first quarter and the second quarter, the third quarter and the fourth quarter rest between 130 seconds. Two and a half between 15 minutes rest. In the fourth quarter and overtime and any overtime break between between 100 seconds. In the first quarter, the second and third quarter during the last minute, shooting game after a successful should stop the clock. In the fourth quarter and overtime during the last two minutes, after the success should stop shooting game clock.

3 the ball and goal, pressure
When the ball into the ball: when fights for the ball, Stay on the ball in the basket or card in the ring and between rebounds, RenYiJie time end, Technical fouls free throws, Foul (boxing fouls committed, the foul), Many times in the first free; free Walk on the ball, unauthorised (3 seconds, 10 seconds, and 24 seconds, etc.), Fight fouls, The lack of oversight, After successfully shot or free throws, In the outfield players possession before. The ball ball: in any jumpball survival, referees ball, Players can handle the throwers ball, Kickers can handle the ball. The ball into energy ball: the ball is a jumpball players clapped lawful, The ball from the team when the throwers hands, The ball away when the kickers hands.