《原神》自上线以来，在海外的影响力也是不小，就那前段时间新角色云堇以及《神女劈观》唱段的事情来说，在海外引起无数人的热议。甚至吸引了不少外国友人对中国传统戏曲文化的兴趣。
原神内所蕴含的一些中华文化内容，能够很快被国外人发现，除了游戏自身的传播比较广泛之外，还有一个最重要的因素就是，一些漂泊在外的国人或者研究我国文化的外国友人，在背后进行不同程度的科普。推特上就有一位名为原神汉字研究所的日本玩家。
这位名为原神汉字研究所玩家在推特上发文，都是以原神中一些隐藏很深的汉字、语句，然后通过自主学习查看字典，来讲这些汉字、句子的含义翻译成日文，为更多日本玩家解释从中的含义。
就拿2.4版本新角色申鹤的上线来说，她所使用的符箓上印的汉字。引起这位玩家的注意，经过一番努力，这位玩家最终发现这枚辅路上印着的汉字应该是古汉文篆文中的“帝”字，与此同时这名玩家，还将这个事情研究的很彻底，竟连符篆上的画像来源于中国古代春秋时期的“秦公簋”的事情都被他研究到了。这一点十四有一点点的佩服。如若不是真的喜爱这款游戏，也不会下这么重的功。这一点我们因当学习。
看到这里相信很多玩原神的玩家，都比较惊讶，亦或者一些小伙伴认为我们玩的不是同一款游戏吧。抛开别的不说，身为一名日本人，居然如此了解中华文化，实属难得。同时，这位玩家的行为，其实也是对于原神所蕴含的文化的一种转播方法。
就好比近日，针对原神《神女劈观》唱段二创席卷全网，包括国家队成员都纷纷加入的现象，扬子晚报以及澎湃新闻等权威媒体也是第一时间进行报道点赞。其中就提到了原神玩家这种自发二创的行为，其实是对传统文化一种非常好的传承手段，通过寓教于乐的方式潜移默化的去影响更多人，终有一日会有收获的一天。
当然，随着原神版本不断更迭，游戏本身在全球的影响范围越来越广，未来像“原神汉字研究所”这样的海外大佬也只会越来越多，不知道各位是否期待那一天的到来呢？
游戏或许是我们追求的人生，关注“234游戏网手游网”，带你走进美好游戏人生。
| 相关下载 |
即日起开始参展预报名 INDIE Live Expo 执行委员会带来关于计划在 2022 年 5 月 21 日（周六）、22 日（周日）两天期间举办的第五期 INDIE Live Expo 的最新消息。 迄今为止，INDIE L详情>>
大家好，这里是每周一更新的《图个好游戏》，我是正惊小弟！又到了我们看图挑游戏的日子，废话不多说，上图！《文字游戏》：中国人才玩得明白！游戏平台：PC《文字详情>>
原标题：调查日本重度氪金玩家：存款全部充值！停服后感到空虚 调查日本重度氪金玩家：存款全部充值！停服后感到空虚 小伙伴们平时玩手游都详情>>
原标题：“冻龄美魔女”，日本中年主妇们的流量密码 “冻龄”，几乎是每个女性在意识到衰老不可抵挡时想到的关键词。和我们一水之隔的日详情>>
原标题：模玩资讯：Qualia「坏坏集团猫」扭蛋 模玩资讯：Qualia「坏坏集团猫」扭蛋 日本玩具公司 Qualia 将推出一款结合"灰社会"与猫咪详情>>
其实大家都会幻想自己能有一份轻松赚大钱的工作，当然真实情况是世界上那些公认能够赚大钱的职业，却经常伴随着高工时或者高风险。详情>>
日本primaniacs品牌推出《罗小黑战记》联名香水，定价6600円（含税，约人民币367元），共三款，分别以小黑、无限以及风息为设计灵感，详细信详情>>
原标题：抗日女英雄行刑前提出一要求，日军满口答应，如今却心怀愧疚 做人要有道德，习武要有武德，“德”是一种与人们生活息息相关的习惯，在抗战详情>>
原标题：曝疑似未公布《星之卡比》新作 日本杂志称2月前公布 曝疑似未公布《星之卡比》新作 日本杂志称2月前公布 据VGC消息，一本日详情>>
今日(1月20日)，盛趣游戏发布《盛趣游戏与KLab拿下《乔乔的奇妙冒险》IP改编手游全球发行权》公告，公告显示，盛趣游戏与日本游戏公司KLab共同开发的基于《乔乔的奇妙冒险详情>>
原标题：1945年，她嫁了个医生，总感觉丈夫不对劲，30年后才知他真实身份 民国时期，大文豪郭沫若有过一个日本妻子，名为郭安娜，两人是在医生相识相详情>>
原标题：日本都市传说“如月车站”电影化！恒松祐里主演 在不少怪谈类作品中都出现过的日本都市传说“如月车站”将被拍摄成真人电影。详情>>
日本rpg类型手游不仅拥有日漫精致画风，还呈现了独特的剧情故事、策略战斗对决。下面小编介绍一下日本r详情>>
近日，据报道，日本国家材料科学研究所（National Institute for Materials Science）和软银集团（Softbank）的研究人员开发了一种可充电的锂空气电池，他们声称，该电池的能量密度大详情>>
2022已经正式到来了，本期就给大家带来2022好玩的日本美女游戏手游大全，以及最热日本美女游戏排行榜介绍详情>>
原标题：cos：玉藻前 出镜：五更百鬼 玉藻前 (たまものまえ)是传说在平安时代末期、鸟羽上皇院政期间(1129年到1156年)出现由白面金毛九详情>>
原标题：童年游戏中的神作，终究还是被时代抛弃了 本文经授权转载自半佛仙人（banfoSB） 原文标题：格斗游戏的春天，再也不会来 01 2007年，日详情>>
原标题：日本极简主义小夫妻：放弃大豪宅搬进30平朴素小屋：没有电视，扔掉沙发！生活的舒适又自在~ 点上方「LULU生活家」即可关注 后台回复详情>>
导 读 日本战国游戏的画风普遍都非常精美，战国类游戏玩法基本上都一样，都通过攻城掠地获得胜利，那么日本战国游戏手游下载2022好玩的有哪些呢？小编给大家推荐的十款战国游戏都详情>>
原标题：古代日本的阴阳师：安倍晴明 （日本电影阴阳师剧照） 隋唐時期中国的阴阳五行说就和道教的咒术、密教、占卜之术等逐渐传入到日详情>>
1月10日消息，据国外媒体报道，苹果研发自动驾驶的电动汽车的消息，在2016年就已传出，库克在2017年也曾承认他们在研发自动驾驶系统，此后虽然有关苹果汽车的消息多次出现，但苹详情>>
《命运因子》是一款废土都市题材的开放世界合作生存手游，是一款关于合作与希望的游戏，支持2-4人联机。 详情>>
导 读 今天小编要为大家带来的内容是日本游戏下载app软件2022。日本游戏大多充满着日系风格，卡牌和养成类型居多，且都偏美少女风，这些游戏在剧情方面总能带给玩家不少惊喜，还有详情>>
开放世界生存游戏一直都有不少玩家喜好。近日，网易旗下废土都市题材开放世界合作生存手机游戏《命运因子（Fading City）》，在日本、欧美地区展开BETA封闭测试，并详情>>
原标题：含蓄内敛、压抑幽暗｜浅谈日本人偶艺术 日本人偶 日本江户时期出现了人偶艺术。作为传统的民族工艺品，在日本的武士家族中，“人详情>>
游戏的玩法体验是大多玩家都比较关注的，目前一些战争题材或者说战斗题材的相对热门。而有的玩家想要了详情>>
原标题：中国和日本之间，还有一个国家，可惜已沉入海底，日本却漠不关心 中国和日本之间，还有一个国家，可惜已沉入海底，日本却漠不关心 2021-09-详情>>
原标题：模玩资讯：SO-TA × 日本木雕家 田岛享央己的雕刻收藏 扭蛋 模玩资讯：SO-TA %uD7 日本木雕家 田岛享央己的雕刻收藏 扭蛋 日本详情>>
日本网站「eiga.com」于近日公布了2021年日本收入最高的前5部电影，分别是三部动漫和两部漫改真人剧，本次数据的统计截止时间为12月12日。 榜单详详情>>
《夜廻三》是日本一旗下恐怖动作冒险游戏《夜廻》系列的新作，预计于2022年4月21日发售，登陆PS4和Switch平台。今日（12月30日），日本一公布了该作的长版预告，详情>>
日本一今日公开了恐怖动作冒险游戏《夜廻三》的长版预告，该作是《夜廻》系列的新作，预计于2022年4月21日发售，登陆PS4和Switch平台，税前售价6980日元（约390人民币）。本作继续详情>>
日本一此前公布了人气恐怖冒险解谜游戏“夜廻”系列的最新作《夜廻三》，计划将于 2022 年 4 月 21 日登陆 PS4/Switch 平台，官方现公布了本作的首个正式预告。 视频地址详情>>
剧场版动画《咒术回战0》于12月24日在日本上映，今天官方公开了首周末的票房数据，24日-26日3天票房26亿9412万8150日元，190万8053人详情>>
位于日本横滨的1:1 RX-78-2高达具有很高的可动性，在高达的周围还有钢架保护结构，可以做出各种动作，深受高达爱好者和摄影爱好者的详情>>
原标题：熊孩子要“天价”手办怎么办？日本宝爸出奇招，很丢人却很有效 现在的孩子真的是“衣来伸手饭来张口”，父母对孩子们的保护真的做详情>>
原标题：模玩周边：BE@RBRICK 20周年纪念「EVANGELION初号机 CHROME Ver.」 模玩周边：BE@RBRICK 20周年纪念「EVANGELION初号机 CHROME 详情>>
电子竞技的影响力在最近几年与日俱增，就连四年一届的亚运会，也开始将这种新兴的竞技项目加入到了正式比赛中。放眼全球，亚洲国家都有着相当强的战力。在MOBA游戏领域的英雄详情>>
日本一今日（12 月 24 日）放出《啃食尸体的冒险饭》全新宣传影像，时长 4 分钟。视频地址 本作中，玩家可以自由决定冒险者的姓名与样貌，指挥冒险小队探索迷宫。游戏的战斗系详情>>
日本漫画家古屋兔丸最近在画廊举办画展，他将自己小学五年级的儿子画的漫画同人志带到画廊贩售，大家发现同人志的画工很精致，分镜也详情>>
