之前报道过外媒关于多款电竞游戏服务器因为黑客攻击而崩溃的事件报道，现在又有了后续：当事的电竞游戏直播者“幻影之主”出面解释，讲述了事情的经过，称自己也是受害者之一，黑客不仅攻击游戏服务器，还报假警，严重影响了他的生活。他向受害的公司进行了道歉。等多款电竞游戏都是此次事件的受害者 以下为详细报道翻译，来自外媒VentureBeat网站。 “幻影之主”詹姆斯·瓦尔加在视频中说，他在过去24小时里都没合过眼。出于某种原因，幻影之主成了名为“DERP”的黑客或黑客组织的目标。该黑客组织在他的游戏里“找乐子（译注：原文为lulz，根据网络释义，此用语变形自表示大笑的”“，大概是指网络上以挑起争端为乐的行为，含贬义）”，随后还报假警让警察搜查他家。 12月29日，幻影之主在晚上8点30左右起床，在Twitch上看了会儿直播。他开始做自己的直播时发现游戏总是断线。一个叫DERP的黑客称这是他干的。幻影之主又试着直播《雷神之锤》，但失败了。 幻影之主接下来尝试直播其他游戏，却又重新被Twitter上的留言信息吸引了。 “我在玩的所有游戏都被干掉了，”幻影之主说。
“我没法玩了。DOTA2（预订）的服务器崩溃了，所以我觉得也许是这个家伙干的。” 其他一些玩家注意到了这个情况，但他们说该黑客的留言是假的，这不是黑客干的。但随后另一款名为《Oceanic》的游戏也出了问题，让幻影之主相信这些都是该黑客所为，该黑客还攻击了《英雄联盟》、《ClubPenguin》等其他游戏。有人在Reddit上讲述了这一事件，幻影之主顿时成为众人关注的焦点。 最多的时候大概有140000用户在线观看他的直播。幻影之主说，由于自己是以做直播为生的，所以他不想在关注者达到顶峰的时候停止直播。 成为一个视频直播者之前，幻影之主的银行账户里连1000美元都没有。而当Twitch上的观众开始捐钱给他时，他高兴得欢呼起来。所以他还不打算停止直播，他想试着弄明白为什么会发生这种事情、以及什么时候一切才会恢复正常。 他觉得自己就像一个正在经历重大事件的记者，但他完全没有想到，继续在线直播无疑相当于为黑客们煽风点火。 “我觉得自己像是被绑架了一样，”他说。
“我想玩的所有游戏都挂了。” 接着，黑客将“幻影之主”的真名贴了出来，并表示“警察可能正在路上。” 黑客报假警的行为是很常见的。幻影之主走到门外，一个举止古怪的披萨送货员正对着他指指点点。幻影之主从斜坡上揍下来，看见了三辆警车和大概七名警察。他看见一名警官倚在树边，用枪指着他。 “你能想象这枪有多么吓人，”他说。“我吓坏了。我顿时明白发生了什么事情，准备向他们解释这一切。” 但是警察们命令他两手抱头、背过身去，倒着走过来。更多的警察抵达了现场，给他拷上了手铐。现场聚集了15位警察，甚至包括警察局长。
幻影之主试着向一位大个子“白人”警察解释在他直播时发生的一切，以及黑客攻击事件等等。但警察还是把他塞进了车里。 “我说什么他都不鸟我（Hedidn'tgiveafuckwhatIwassaying），”幻影之主说。 但后来，警察还是打开车门放他走了。 “我随后发现，自己被怀疑是绑架了五人的罪犯，”他补充道。“这也是警察如此严阵以待的原因。我在车上意识到了这一切，所以我很尊重这些警察。我是个胆小鬼（译注：原文用的是pussy），绝对干不出这种破事儿。别的人能干这种事，但我只会在网上爆粗口。车上充满了尊重的氛围（译注：原文为Ahugerespectcameoutinthatcar）。” 大部分警察都离开了。就在这时，幻影之主拍下了警察离去的照片和视频以证明自己没有撒谎，他在直播中展示了手机拍摄的视频。
在解释此事的视频中，幻影之主不得不暂时中断直播，以应对第六位上门送货的披萨店店员——这是黑客们订的。 “我觉得很对不住这些送货员，”他这么描述披萨送货员。“他们忙个没完，就跟我一样。” 幻影之主表示自己被这一切吓得不轻。如果这个黑客能够干掉那些资产百亿的大公司的服务器，后果是很可怕的。 “他会对我干什么？”幻影之主说，“他能毁了我！我说真的，任何人都能找到我，黑客把我的个人信息全发到网上了，这能有多难？” Twich方面在一份声明中宣称，这只是一起孤立的事件，并未影响到公司自身的安全。RiotGames则在一条推特中表示，他们正在调查周一发生的一起“分散式阻断服务攻击（译注：也称洪水攻击，能耗尽服务器资源，引发崩溃）”事件。 幻影之主向服务器受影响的公司和玩家致歉。他表示自己无意引发任何问题。他还警告，该黑客说过，“这是一次测试。我还不知道最后会发生什么。” 从后续报道来看，事件的恶劣程度远远超出了人们的想象，甚至对人身安全造成了威胁。
这里提醒各位网友，务必要注意个人信息的保护，以免被不法之徒利用。
| 相关下载 |
Notmuchtoday,butwithcomingpatchandholidays,developerswillhavelesstimetoanswer(likelastyear) -thewayofbalancingtanksbywinrateiscorrectaccordingtoStorm -apparently,Object268isnotOP,ithasworsewinratethanMaus -accordingtoChieftain,theroamingfeatureisnotyetready,theyarestillworkingonfixingsomebugs asyouprobablyallknowbynow,wewillbegivenagifttankon25thofDecember–theLightTankMk.VIc.Hereareitscharacteristics(patch8.10): 以下是它的参数(8.10版) Crew:3(commander,gunner,driver) Tier:2 MMweight:3 Health:1详情>>
《魂之猎手》将于12月19日迎来国服封测详情>>
我曾在其他地方说过，但我还是要再重申一遍：竞技场中RNG(不确定因素)多半都是假象详情>>
F1天王赛是DNF最早尝试电视联赛的形式，今年是第三届，也是DNF赛事系统中最高等级的赛事，比赛采用邀请制，以DNF选手积分榜为基准，邀请本年度最优秀的DNF选手进行对决详情>>
亲爱的战士： 2013《使命召唤Online》世界冠军赛于今日完美落幕，JSPD战队在这场《使命召唤Online》的首个跨国战队交流中响应了胜利女神的召唤，开启了《使命召唤Online》电竞之门，4支顶尖战队也共同为我们奉献了两场精彩绝伦的表演，将《使命召唤Online》紧张、刺激、火爆的游戏氛围传达给观看比赛的每一位玩家，让在场的所有人对《使命召唤Online》的电竞赛事前景充满了热切的期望详情>>
根据最新的阵容消息，目前确认的情况是： 原皇族.狼蛛上单"Godlike"神超已经加入，原LMQ队内的上单"Dreams" 和中单"Wayoff" 已经离队，而详情>>
等了又等，炉石终于更新了新版本，天梯赛和竞技场的系统均以重置，让我们一起踏上新的征程吧! 之前我们一直讲很多理论的东西，可是在更新之际，在未来的一段时间，相信很多玩家都会在天梯赛中奋勇争战，在胜负中浮沉，而恰逢笔者自己最近有打很多的比赛，所以决定这期来讲一个真的很奇幻的东西：高手的气势详情>>
11月28日，国内游戏的权威评选，第五届中国优秀制作人评选大赛(简称CGDA2013)落下帷幕详情>>
出道至今，已进入第十个年头的张杰，早已是无数歌迷心目中的新生代天王，然而对腾讯旗下枪战射击网游《逆战》的玩家来说，他更有着另一重身份，也即《逆战》形象代言人与主题曲演唱者详情>>
斗战神团队协作技能全揭秘，迎接史诗团战必看详情>>
战吼：为你的英雄恢复6点生命值详情>>
炉石传说发展到现在大致经历了三个时期浑浑噩噩的混沌时期、优质小仆从的快攻时期、现在主流的以扣减生命值为主的抢血时期 1、慢节奏的大混沌时期，当时速攻仅有术士鱼人流，随后夏一可把牧师推上了神坛 2、以优质仆从为主快节奏的快攻时期美服冠军贼把快攻概念第一次带入人们视野，嘉年华飞刀骑士又掀起一波骑士热，随后灵魂之火奥术傀儡飞刀术士以更暴力更快的节奏一夜崛起详情>>
猎人印记：清掉那些拦路的东西...1/3的几率给嘲讽，1/3的几率给大怪，1/3的几率给中怪配合爆炸详情>>
太平洋专区独家，《轶闻录》栏目正式启动啦！[] 本栏目会不定期为各位爆料里的奇闻轶事，简单的说，你可以把它当成是八卦资讯或是设计师的小彩蛋详情>>
这篇抓牌攻略主要是面向竞技场新手，老手们应该都有自己的一套抓牌优先度以及套牌构筑风格，大家有什么好的意见和建议可以跟帖回复详情>>
本周末，OGN冬季赛将进行最后一轮小组，与出线形势相对明朗的C,D组相比，A,B组出现形势仍十分混乱，其中还包括刚刚获得WCG总冠军的CJBlaze!而分别由AlienwareA对决NaJinShield以及XenicsStorm迎接CJFrost的挑战!两场比赛四局比赛又会演绎出怎样的新OGN冬季赛剧情?谁将继续自己冠军梦想，谁的梦想又被无奈中止?让七煌信息技术来与您一起来见证吧~ 一、比赛时间： A、B比赛日时间安排：12月13日下午17点30分 C、D组比赛日时间安排：12月14日下午17点30分 二、赛制详情>>
据NPD的报告显示，美国11月实体零售游戏收入27.4亿美元详情>>
寒冰王座百大经典战役是由资深电竞人，中国区总决赛连续7年的裁判，前太平洋游戏网频道的编辑——巴金，为大家带来的又一精彩魔兽排行类文章详情>>
神名：女娲（NuWa） 称号：天界守护神（GuardianofHeaven） 神系：中国（Chinese） 类型：远程（Ranged）魔法（Magical） 角色：法师（Mage） 特点：推线（Pusher） 登录日期：2013年12月5日 恩惠:11000 宝石:200 当共工因不敌祝融头触不周山撞毁世界之柱后，天界和人间开始了可怕的倒转，末日的天灾降临了详情>>
寒风凛凛也挡不住《坦克世界》玩家火爆的热情详情>>
国服今日更新了S4季前赛，大家的老朋友若风也给大家带来了简单的S4改动解读，一起来看下吧！大家还可以详情>>
第一次进入僵尸世界的时候就震撼了，大型的场景配合一群僵尸，空旷的地方无数僵尸向你奔袭而来，真心有点惊悚详情>>
逆战全新僵尸模式，让玩家感受到不同的游戏类容，不在是以前单调的游戏模式详情>>
我一直对法系情有独钟，炉石传说也不例外，虽然不是高玩，但是还是总结了一些经验，很可能还有一些错误，欢迎指证详情>>
整体思路其实和贼差不多，各种消除清场，本体也能参与清怪详情>>
很多人会发现《魔兽世界》这类游戏人少的时候和人多的时候帧数会有巨大差异，特别是团战，不开战还好，一开战顿时卡成幻灯片详情>>
作为国内“轻”竞技网游的领军之作，有着极高的人气和庞大的用户群详情>>
设计总监Morello曾经在日前提到，未来将会放慢新英雄的制作速度，并且致力于旧英雄的重制来更符合目前的玩法详情>>
完美世界国服今日正式更新“冥魂之夜”全新版本，冥魂之夜活动模式开启，保护的神秘祭祀，英雄们将为此而战！在本次更新中，2也拥有了自己的天梯匹配系统，证明实力的时候到了详情>>
【】控制器作为游戏外设里面专属性比较强的外设产品，与飞行摇杆相似，其产品面向定位比较固定，并没有那样可以兼容不同类型的游戏使用，但固定的在游戏中的实际体验却相比普通的游戏手柄能提供更为出色、真实乃至高仿真体验效果详情>>
其实开始对德国新的这条TD线并不热衷，并没有想点亮的意思详情>>
12月26日，备受期待的《上古世纪》神启测试将隆重开启，除东西大陆新开的6张地图、新增的50级等级上限和2大全新副本和多种生活系统外，审判系统也针对玩家进行改善优化，本次国服二测中，广大“古灰”们可以体验到全新的审判系统详情>>
today,wearegoingtotalkabouttheSturmtigerbranchandhowspecialwillitbeinthegame–or,rather,howspecialcoulditbe.Pleasekeepinmindthatthisisjustapropositionoranidea,certainlynotaWGplanoranythinglikethat. 突击虎 IthinkIwon’tbefarfromthetruthwhenIsaySturmtigeranditsbranchareoneofthemostawaitedvehiclesofalltimes.Itwasscheduledforimplementationevenbefore(asyoucanseeabove,amodelactuallyexistsforquitesometime,youcanseethesamemodelontheSeverogorskmapasan“easteregg”),butthedevelopersnevermanagedtobalanceitpro详情>>
国外媒体发布文章称，微软的新移动战略将使得它三年后超越苹果iOS详情>>
继双十一的全民疯抢热潮过后，各大电商自然会将目标锁定在每年年底最大型的网购盛宴“双十二”上，这也预示着广大网民们又将开展一轮新的抢购之争详情>>
往年的WCG总是伴随着惊喜与荣耀而存在，作为一项世界性的赛事，2013的WCG吸引了数十个国家和地区的440名选手参赛，从规模上也超出往届详情>>
《英雄联盟》虽然是一款还不错的MOBA游戏，但是无论是国内还是国外喷这款游戏的玩家不在少数，而游戏开放商RiotGames的老总MarcMerrill对于这些恶意中伤工作室的言论只是一笑而过详情>>
欢迎广大玩家加入我们的斗战神交流群： 首先，狮驼城开启后大家最关心的那肯定是新东西了，新装备、新武器、新副本详情>>
剑灵的游戏性质比较休闲，而且动作类网游的数据分析在实战中体现偏差比较大，这篇帖子主要是写给那些和我一样蛋疼的数据党，不知道国服炮兰的难度究竟会加强成什么样，但是有备无患吧，把自己该做的做到最好就可以了详情>>
远在万里之遥的斯德哥尔摩是已故瑞典化学家诺贝尔的故乡，在这里有个名叫InfernoOnline的游戏中心，也是北欧规模最大最富盛名的专业电竞网吧详情>>
