原标题：【译】Celeste 手感的 10 个设计细节
前言
《Celeste（蔚蓝）》主创 Matt Thorson 在推特上分享了十张动图，解释了让《Celeste》手感如此绝妙的一系列小技巧。因为其中不少是我在平时做视频和直播的时候都会提到过的，所以就翻译一下，值得所有制作平台动作类游戏的制作者们参考。
【译】Celeste 手感的 10 个设计细节
一个短帖子，谈论关于《Celeste》手感的一些东西 :)
当然，这些应该都不是我们首创出来的。
1、郊狼时间（Coyote Time）
角色跑出平台后仍然有短暂的时间可以起跳。
译注：得名于华纳兄弟动画中《飞奔鸵鸟与大灰狼》中常见的“从悬崖上跑出一段时间后才反应过来自己应该掉下去”。
2、起跳缓冲（Jump buffering）
如果玩家在角色落地前的短暂时间内按住跳跃键，那么角色将在落地的瞬间立即起跳。
3、跳跃高点重力减半（Halved gravity jump peak）
玩家按住跳跃键不放时，角色起跳到最高点时将只受一半重力影响。这给了玩家更多时间调整落地，同时看起来也更顺眼。
4、跳跃边角修正（Jump corner correction）
如果角色起跳时在障碍物边角上磕了脑袋，游戏会试图把你挪到障碍物的旁边。
5、冲刺边角修正（Dash corner correction）
同上，如果冲刺时磕到边角，也会被游戏托上平台。
6、此外，在《Celeste》中所有半实体的平台（即可以站立，但不会阻挡），如果在冲刺时平台处于角色身体中间，则角色也会直接被托上平台。
7、上升动量储存（Lift momentum storage）
从高速移动的平台上起跳会让你获得这个平台移动速度的加成。玛德琳会把这份动量短暂地“储存”起来，所以即使是在平台停止移动之后，仍有大约几帧的时间可以完成这种加速跳。
8、其实你不需要贴墙就可以蹬墙跳，在离墙2个像素的地方就可以了（这听起来很少，但别忘了《Celeste》的分辨率是320x180 :P）。
9、如果你进行一次“超级蹬墙跳”（在向上冲刺时蹬墙跳），因为这一操作的精度和难度更高，我们会允许你在离墙更远的地方进行这一操作（应该是5像素，这可超过格子宽度的一半了！）
10、最后是一个比较复杂但对于《Celeste》来说至关重要的小技巧。
一些背景知识：如果你在攀墙时竖直向上跳，将会额外消耗许多体力；而如果你从墙上跳开，则是普通的蹬墙跳，不会消耗体力，而且能让你跳开很远……
……所以如果你在游戏中竖直向上跳，然后按下与墙相反的方向键的话，游戏会把你竖直跳消耗的体力返还，然后给你施加横向跳的额外速度。也就是说，在一次跳跃完成之后，游戏改变了跳跃的类型。
总结
你可能注意到了一个规律！这一切技巧都是围绕着“给时间/位置的要求更多余裕”，让游戏的各个环节都对玩家来说稍微更加有利一些。我觉得正是因此，《Celeste》才会显得虽然很难，但你会觉得游戏是想要让你成功的。游戏网
| 相关下载 |
原标题：《毁灭战士：永恒》Steam特别好评 手感一流，字体辣眼 Bethesda旗下FPS大作《毁灭战士：永恒（Doom：Eternal）》现已正式发售，目前游戏在Steam上拥有491详情>>
对于《和平精英》的玩家来说，有的是为了射击游戏的快感，而有的玩家纯粹是为了游戏中好看的装扮。不得不说《和平精英》的美工非常懂玩家想要什么，所以详情>>
原标题：LOL公认有“属性加成”的皮肤，最后一款被职业联赛禁用 对于《英雄联盟》这样的游戏来说，为了不影响到游戏的平衡性，最好方式便是售卖没有属性详情>>
导 读 九游网网讯：王者荣耀貂蝉目前有仲夏夜之梦、异域舞娘、圣诞恋歌、逐梦之音和新皮肤猫影幻舞，还有一款传说星元皮肤金色仲夏夜，算下来一共有六款皮肤，那么这六款皮肤哪个详情>>
英雄联盟到现在已经过去十周年了，在这期间拳头一共设计出了近千款皮肤，如今设计师也是摸透了玩家们的口味，放弃了延续八个赛季的冰雪节皮肤，开始做一些更受玩家们详情>>
在《炉石传说》中有很多职业可以选择，而每种职业又可以衍生出很多不同的体系，所以不少玩家都乐意去研究卡组的组合。而贼作为一个一直活跃在玩家身边详情>>
原标题：手感更佳的掌机!SWITCH LITE实机提前体验 Switch lite即将在9月份发售了，GameXplain已经拿到了实机，并且制作了一系列的视频，让玩家可以详情>>
原标题：玩家自制《只狼》PC版解锁60帧MOD 让手感更加流畅 魂系动作冒险新作《只狼：影逝二度》已经发售，现在MOD制作者jackfuste发布了一款该作的MOD，这个MOD可详情>>
《风之旅团》是一款ARPG手游，庞大的世界观保证了本作的背景加持，日式RPG的人设有着满满的亲切感，初期游戏有着很好的满足感，但游戏细节有着诸多槽点，随着游戏进程进行让人失望，下面一起来看看。无职业设详情>>
哈喽各位峡谷召唤师们好啊，最近天气回暖了，大家有没有感受到满满的春意呢？距离新赛季还有不到两个星期的时间了，各位小伙伴们要抓紧时间上一波分了哦。详情>>
TOP4：生化骑士是诺手的一款老皮肤了，诺手在伴生皮肤后出的第一款皮肤就是这位生化骑士。而这款皮肤在模型上就非常帅气，使用技能时，模型身上还会发出绿光。且作为一款老皮肤，这款生化骑士还有技能特效，是一详情>>
想必大家在王者荣耀里都有入手几款皮肤，可能是你的本命英雄，也可能是你钟情于颜值。虽然颜值再好，但是如果手感不好大家还是对这个皮肤不太看好，像是KPL系列的马可和貂蝉的逐梦系列，颜值绝对是没话讲，但是手详情>>
路易斯菲戈是葡萄牙的传奇巨星，司职中边路，是葡萄牙的黄金一代代表人物，曾经还是当时世界的最高身价者，从巴萨到皇马，不管在哪里都是那么出色。路易斯·菲戈（引用百度百科）路易斯·菲详情>>
王者荣耀2019手感最差的皮肤是哪几款?可以说英雄皮肤的手感很可能决定一场比赛的输赢。接下来说的几款，大家可千万别买哦!王者荣耀2019手感最差的皮肤介绍：第一款是钟无艳的生化危机皮肤，可以说这款皮肤详情>>
荒野行动中武器有很多种,有近战冷兵器,也有远程的枪械武器。而武器用起来也是千差万别,从外观上很难区分武... 详情>>
12月13日《光荣使命》发布“光荣炼成计划”，进行了包括机型适配、新增签到活动、优化游戏音效、增加倍镜灵敏度等方面的重大更新。这其中尤其是针对射击手感的调整，更是让老枪迷们直呼过瘾。详情>>
英雄联盟里的总皮肤数量已经达到了890款。玩家对于自己心爱的英雄来说，皮肤已经是必不可少的装饰品了，没皮详情>>
由网友词曲电竞提供的观点：亚索作为LOL人气英雄之一，出的皮肤质量也是比较高，皮肤数量刚好的。个人使用后觉得排名如下。TOP5:源计划：风这款皮肤作为最早的源计划，科技感十足，特效炫酷清晰，但是手详情>>
三速作为并不直接影响到伤害的一类属性，却是很多职业手感上不可或缺的追求。尤其是对于没有自带三速buff的详情>>
随着英雄联盟的不断更新，游戏的英雄越来越多，皮肤也越来越多，而腾讯经过会推出皮肤抽奖活动，以至于现在玩家详情>>
在“刺激战场”中，一把趁手的武器很重要，也是吃鸡的关键，有的武器虽然威力大，但不一定适合你，用着趁手才是关键，下面小编就为大家盘点一下那些手感极佳的五件武器，遗憾的是详情>>
想必穿越火线这款游戏大家都是不陌生的，它的出现在我们的世界里带来了不少快感。随着近几年手游的不断更新强大详情>>
今天再来盘点一下，还有哪些的皮肤手感也很棒，当然了，只有一个皮肤的英雄因为没有参照，这里就不提了。上次列详情>>
心怀荣耀方能成就王者，哈喽大家好，这里是指尖上的王者，前几天发布了一篇文章是盘点手感最好的皮肤，我只列举详情>>
有些人可能觉得，如果打游戏的时候视觉效果好，那就会很喜欢这个游戏，这就是画质党。碰巧我也是，就像英雄联盟详情>>
正如MOBA的火爆催生了《王者荣耀》,“吃鸡”类型游戏(生存类FPS/TPS手游)也在...10月18日,《小米枪战》“大逃杀”(实战训练)模式测试服首开;11月15日实战训练... 详情>>
我们都知道,LOL里目前有上百款英雄皮肤,而在这些...冰川巨兽这款皮肤做的真心不错,手感柔和技能特效也相当... 详情>>
今天小编为大家带来的是LOL的视频:锐雯新皮肤天使之刃,快跟着小编一起来看看吧,希望大家能够喜欢!"" 详情>>
因异变带来的混乱,在阿拉德大陆蔓延,各种虚空异界的再次出现,让整个世界陷入了癫狂之中。远在斯特鲁山脉北部的冰龙斯卡萨也在这时候冬眠醒来,它强大的寒冰力量让斯特鲁 详情>>
英雄联盟当中技能手感是非常重要的。如果说这个英雄的皮肤只能手感不好的话。那么绝对会影响这个游戏的胜利的。手感最好的皮肤，我感觉应该就是新出的布隆皮肤了。这个皮肤不仅仅手详情>>
阴阳师4个式神使用手感超好前的阴阳师好用的输出式神并不是很多，普通玩家的标配的就是姑获鸟，土豪玩家的标配就是茨木童子，几乎没有其他的选择，现在不同了现在的是五花八门，今天在这些式神当中选一些手感很详情>>
大大家好，很高兴又和大家见面了！我会每天为大家带来英雄联盟最新的资讯和非常有趣的话题，各位召唤师记得点关详情>>
原标题:LOL十大最有手感皮肤,猜猜源计划占了几个? TOP1:寒冰射手,艾希。源...这个皮肤有战斗力加成Q的轨迹不太明显,嗨可惜是限定皮肤。经常看卢本伟直播的伙伴... 详情>>
