TS3采访三冰：NewBee在中国并不属于强队

　　翻译：SG.Mr._Nice_Guy来源：SG论坛　　hotbid(以下简称h)：欢迎小冰冰~这回事黑头发冰了，上次采访你还是金毛狮王，为啥又染黑了?被大帝国虐的?　　iceiceice(以下简称3)：哈，可能吧。过年的时候我去见我女朋友家长了。你知道老人家还是很传统的，我觉得一头金毛可能会给未来岳父留下不好的印象。　　h：见家长见的咋样?她爹喜欢你不?　　3：相处的挺好的。我也不知道他喜欢我不，大部分时间他都只点头不说话。。　　h：你们握手了么?　　3：我们没握手啊，中国人见长辈的时候不握手啊，我就说你好。。叔叔你好。。你应该知道的啊　　h：啊对，你得叫对了称呼。跟我家长辈在一起我老是忘了。　　3：我也一样　　h：他们喜欢你不?她有没有兄弟姐妹?　　3：恩，我觉得总体上他们觉得我还行吧，她有个弟弟。　　h：他打doto不?　　3：没，他打撸啊撸　　h：eh，恭喜你成为撸啊撸的家庭成员，哈哈，开个玩笑，我知道你也玩过lol。　　3：我lol玩了挺多啊(八分包双排?)　　h：你玩的咋样?　　3：我以前玩得挺好的，不过现在不行了。　　h：你以前也玩对吧?　　3：恩，我之前星际玩的特别特别好　　h：为啥不打了?　　3：额，我去服了两年兵役，太蛋疼了，浪费我时间。　　h：你从军队都学到的最有用的是啥?　　3：额。。请病假。　　h：好吧。。假装自己受伤了?　　3：我从来不假装受伤。　　h：好吧，你是真的请病假。你们队现在用hao换了black，为啥呢?　　3：我觉得hao比black更适合我们啊。因为我们都是黄种人，所以不需要黑的。。　　h：卧槽。。好吧。。那现在磨合的咋样?　　3：挺好的啊，我们都是黄色小伙伴了　　h：hao好像是个特别爱喷队友的选手吧，他都说些啥?给我举个例子?　　3：额。

。他是挺爱喷人的。。我们一块玩的他挺爱bb的。。。我们还是换个话题吧，他是个好人。　　h：那你俩关系挺好的吧?　　3：是啊，我们关系一直都不错?　　h：为啥是一直都不错?之前不是有过拒训门么?　　3：额。。那主要是xiao8，那不是因为hao。(然后他俩说了点8导的坏话。。我就不翻译了。。其实是没听清说的啥。。)　　h：你们是第一支被TI5邀请的战队。　　3：是么?我都不知道。。我在睡觉　　h：是的，你们是第一个。所以V社觉得你们就是最好的队伍?　　3：我希望他们没有。。　　h：感觉他们邀请的顺序就是一个非官方的实力排名：你们，EG,SECRET,IG,LGD,C9，这个排名还挺客观的　　3：我觉得C9应该排的再靠前点吧，还有大帝国。大家都应该去关注针对以下大帝国，而不是VG。　　h：哈哈，d2cl上发生了什么。。　　3：他们凭实力打败了我们。。　　h：可能是因为新版本?　　3：哈，不是版本的锅，大帝国就是只强队，VG大辣鸡。　　h：大帝国之前很长时间TI的之路都不是很顺，所以今年能直接被邀请应该挺开心的。你知道的，他们之前一直在被navi挖人。

navi在独联体地区一直都排第一，他们一直都在别的队里挖人，大帝国就是受害者之一。　　3：他们都有稳定队伍了为啥还要去navi呢?　　h：因为前几年ti的奖金池并没有现在这么高，navi总是拿前二，而且工资也挺高的　　3：他们独联体地区和欧洲没有选手公会，管理组织之类的么?　　h：没有，我觉得新的赛制出来了以后可能会有类似的组织吧。挖人这种事情在所有的体育运动里都很正常吧，明星们总是想去更好的地方，就像扬基啊什么的，我不知道你喜欢看什么体育。　　3：我看doto啊。　　h：好吧。。除了你们自己你还喜欢看哪个队的比赛?　　3：我就喜欢看自己，我也喜欢自己去玩~　　h：好吧，你就看自己的第一视角：哈，我知道我这个操作，真是了!你刚说你去见女友的家长了，是在哪啊?　　3：广西北海，你知道不?离香港挺近的。　　h：啊，好的，她见过你父母了么?　　3：还没，因为她是中国人，签证什么的挺麻烦的。　　h：恩，那你父母喜欢她么?　　3：应该喜欢的　　h：你女朋友喜欢玩什么?　　3：她一点游戏都不玩。。　　h：那你形容一下她?　　3：不玩游戏，人挺好的，挺纯洁，挺甜的，总之挺好的。　　h：那她对你忽悠她有什么看法?　　3：我从来不忽悠她，我很诚实的。　　h：那你做过啥浪漫的事没?送送花?约约会?　　3：没啥浪漫的吧。。我以前买过花，完全是浪费钱啊　　h：是啊，你还得照顾那些花，放到花瓶里什么的，是挺烦的。　　3：我以前她买过一个等身的泰迪熊，比你都大。我从新加坡一路带到中国给她的。　　h：你把它带到上了?别的乘客对你有啥看法么?　　3：恩。。大家都盯着我看，小孩都凑在我周围了，我觉得这是个拐卖儿童的好方法。。　　h：好吧，如果你想要个小孩，就去买个大泰迪熊好了　　3：是啊，还有狗，小狗主要是吸引女孩子。　　h：你有宠物么?　　3：我以前有只猫，我姐姐的猫　　h：它叫啥?　　3：momo　　h：这名字啥意思啊?　　3：没啥意思啊。。它哥叫咪咪。。所以就momomimi(摸摸咪咪?)了。咪咪是我姐她前男友的猫，来他俩分手了，然后就一人一只把猫分了。　　h：这好残忍啊，俩猫本来在一块挺好的，现在被你们拆散了　　3：还好吧，他们是兄妹又不是炮友。我觉得还是把猫拆散比较好吧，如果一公一母的话　　h：不啊，你肯定要一块养啊　　3：他们会打炮的啊，他们不管是不是兄妹的。(随后他们有工作人员讨论了一下猫的问题，兄妹在一起确实会打炮的)　　h：好的吧，那你们是分开比较好。

(远处有个工作人员好像说了一句养母猫比较好，听不见具体说了啥)　　3：不是啊，母猫烦的一逼，她们每个月要来月经的，然后就开始叫春抓狂了　　h：好吧，我也没养过猫，不知道你是说实话还是在忽悠我。　　3：我没忽悠你啊，都是事实。我喜欢猫，喜欢狗，喜欢动物，如果有机会我偶也会养只北极熊的。　　h：北极熊?我觉得它们是世界上最强的野兽了吧，我觉得除了恐龙没什么能打过他们了，不过恐龙早就没绝了。　　3：大猩猩?　　h：大猩猩直接被北极熊虐成渣。　　3：金刚?　　h：金刚是能打过，但他是科幻电影里的啊　　3：不不不，金刚是真的，存在的，就跟一样，存在在这个世界上　　h：好吧。。你喜欢恐龙不?　　3：肯定的啊。　　h：你去博物馆看过他们么?　　3：恩，网上也看过。。　　h：侏罗纪公园(应该没听错)，这电影你看过吧?　　3：恩，看过，不过在中国看电影有点烦，老是晚几个月　　h：他们会专门加在中国拍摄的场景么?就像变硬金刚4里面的，你看过吧?他们在中国拍了一段。　　3：啊，是的，在香港拍的，不是在大陆(其实他这里说的是in gkongnotinChina。。。)　　h：是啊，还植入了牛奶和银行的广告，不过他们政府还挺好的，帮助变形金刚们。你觉得今年TI上西方队伍打中国队该怎么打?　　3：Ti的话我觉得是55开吧。　　h：前十名55开?　　3：额，可能前8吧，一边4个　　h：那谁能拿冠军呢?中国队?你们队?　　3：我觉得是中国队，不过按历史来看奇数年应该是外国队了，可能是个东南亚队!　　h：哈。。应该不会吧?指望my?　　3：west,east,west,east,SEA(southeastasia)　　h：你真觉得是东南亚队?打个赌不?　　3：哈哈，应该是有东南亚队员的,比如VG，哈哈　　h：好吧，你还是觉得自己会赢。你们队今年这一整年都是最屌的吧?　　3：我不喜欢这种感觉。　　h：不喜欢?因为在DK也是这样是吧?不管你们去哪比赛人家都觉得你们应该是第一　　3：这确实挺烦的　　h：别的队都针对你们，而且一输就会被嘲讽吧　　3：是啊，你看vg又输了，他们就不该踢black。　　h：我觉得大部分人还是认同你们的决定吧，即使他们喜欢black　　3：我也喜欢black，大家都喜欢他　　h：不过他现在打北美预选赛了　　3：是啊，他们作弊　　h：哈哈，他们在北美无敌啊，不过欧洲预选真的是xnmbyy的难(hgt哭了)　　3：这个预选赛到底怎么搞的?我发现有个公开报名的?这是不是意味着vg可以换人去参加东南亚的预选?　　h：是的。不过你得拿第一啊，你都被邀请了为啥还要参加公开预选，脑子瓦特了。　　3：为了去虐菜啊，参加预选的队都会想卧槽。。vg你来打预选干嘛!如果我们换人去参加中国区预选，HGT会来打死我们的。。我觉得预选赛还是挺好打的，除了欧洲区。A,NAVI,NIP,HR,BURDEN，这确实挺难的。　　h：是啊，只有前两名才能去TI，　　3：不是一个么?　　h：第二还可以去打外卡赛，A或者navi吧　　3：恩，我觉得应该的，所有预选赛里面欧洲区确实是最强的，比中国区都强　　h：我觉得应该会挺好看的，中国战队强弱还是很分明的，强队都特别强　　3：是啊，VG,IG,LGD，我觉得newbee不算　　h：为啥，你觉得他们准备好参加TI了么?　　3：他们会准备好的，但是我觉得他们不应该被邀请，根据历史战绩来邀请太不公平了　　h：不过基本上你拿了TI冠军就会被邀请，不过之前的冠军都没他们崩的这么厉害，DAC上好像是1-9还是怎么滴。我觉得他们去年拿了冠军可能就觉得今年的邀请稳了有点松懈吧。

　　3：如果我拿了TI我就啥也不干休息半年，然后等明年的邀请。　　h：我觉得你可以把，今年NB就基本上没干什么，然后还是被邀请了，除非他们真的非常非常差　　3：他们已经挺烂了　　h：是啊，不过还是持续的时间不是特别长。我们聊过好多次了，我们聊了你的家庭什么的。你手上这是啥?　　3：这是个戒指　　h：我当然知道是戒指，有啥意义么?　　3：啊。。我应该快要结婚啦，应该就在今年吧　　h：你求婚了么?　　3：还没有，不过你知道的，达成了结婚的共识，我应该策划一个浪漫的求婚吧　　h：如果你们赢了TI在领奖台上求婚吧　　3：如果能的话，我会尽力试一下，不过她得在这　　h：她会来西雅图么?　　3：不确定吧。。　　h：你要表白么现在?　　3：额。。不用。。我要跟赞助商表白、　　h：那你要叫板一下谁么?大帝国?　　3：啊。。不会。。可能新加坡政府?开个玩笑，他们可能会取消我的签证什么的。。　　h：好吧，祝你好运，下次见了　　3：你应该问问我们参加的这么多比赛的，太蛋疼了。。　　h：好吧，现在问也不晚，一会把这段插到中间。你们最近赛程挺密集的啊?　　3：是啊，D2CL，ts3，然后紧接着i联赛。我们18号回去，19号就打比赛。其实我们不想去D2CL，我们更想去红牛杯，因为都在美国，然后打完再回中国，这样轻松多了。打完i联赛还有MDL。　　h：哈哈，试试自己付路费?　　3：怎么可能自己付，都是主办方付的　　h：你们不是不可以鸽了他们啊　　3：为啥要鸽，参加比赛挺有意思的啊　　h：但是你们会很累的　　3：是的，我觉得可能还是组织协调的不够好吧　　h：我觉得你们esl之前有一个月休息吧　　3：额。。之前还有个wca啊　　h：是挺蛋疼的，那你们争取ti之前别太累吧　　3：我已经很累了，今天5点起的。不过在美帝还是挺好的，只有不在中国都挺好的。因为能看黄片　　h：额，我们上次讨论过。你喜欢啥类型的?　　3：额，日本的就行的　　h：好吧，试试看刺激点的片子?　　3：可能吧，xvidieos(地址我就不给了)，不是特别卡　　h：恩，是个好网站，在中国卡不?　　3：在中国上不去，中国没黄片看。　　h：但你还是可以撸啊　　3：是啊，可是我不能在队友面前撸啊，让他们一块来。

。　　h：好吧，谢谢诚实的小冰冰，好运　　3：谢谢。