疫情重创了旅游业，也带走了一家全球民宿巨头。
进入中国 6 年多后，5 月 24 日上午，Airbnb 发布了致中国用户的一封信，其中提到：
Airbnb 中国宣布最新业务调整，我们将固本培元，全面服务于出境游，同时于 2022 年 7 月 30 日起，暂停支持境内游房源、体验及相关预订。
也就是说，Airbnb 将完全下线中国境内的房源和体验业务，仅保留出境业务。
作为一家在线短租服务公司，Airbnb 的理念是「从个人而不是酒店手中租住一间房屋」。
Airbnb 成立于 2008 年 8 月，2015 年 8 月官宣进入中国，2017 年 3 月底定下了品牌和产品的中文名称「爱彼迎」，寓意「让爱彼此相迎」。
▲ 图片来自：REUTERS
至于此次的退出原因，Airbnb 联合创始人、中国区主席柏思齐称，「面对疫情挑战，我们迁思回虑，做出这个艰难决定」。
疫情反复是最后一根稻草，它弱化了 Airbnb 境内游业务与出境游业务的协同效应，境内游业务相应地面临高成本等运营挑战。但 Airbnb 在境内的颓势并非只是因为疫情。
近几年，中国境内房源和体验业务，在 Airbnb 全球营收当中只占不到 1%。
主要问题在于水土不服，或者说不够本土化，这体现在运营思路和客服沟通上。
说到这个，我的同事们就要现身说法大吐苦水了。
Sage 曾有一次惠州之旅，在 Airbnb 上订了房间，到了高铁站才发现，房东的电话打不通，留的地址也不全，「根本不知道那个地方在哪」。
在夏日高温下连打五六个电话，是个人都不免会窝火，更别说每打一次就重述一遍情况。电话那端每个客服态度都非常好，连连说「努力解决」，但退款的目的始终没有达成，最后新加坡的客服主动打过来，却也只是一再核实情况，并说「不可能当天解决」。
自始至终不知道这个事情是什么情况，退款只是有个结果而已。当时觉得可能是个例，运气不好遇到了虚假房源和垃圾房东，但这种解决问题的方式，是整个平台的问题。
在黑猫投诉上，Airbnb 有 8700 多条投诉，大多也是关于退改问题，比如「因为行程原因不得不取消订单，结果不退款，房东让我咨询平台，可咨询平台也没有什么用，要求房东退款也不回」；「房东拒绝按条款退款，未入住情况下扣费」。
而我的同事小王，同样遇到过与客服沟通的漫长过程。
去年，因为太久没登录或者其他原因，他的 Airbnb 账号无法正常使用，客服电话转了好几次，说好是一到两周解决。但因为入住时间紧迫，他只能借用其他账号预订了房间。一个月后，他终于收到了说明账号恢复正常的邮件，「毕竟已经过去很久了，我现在也没再用这个账号」。
出于个人使用习惯，小王认为 Airbnb 的 app 也不够方便：
当我想在某个特定区域住，如果是大众点评之类，可以直接按距离远近筛选，并且精确到米，我能够很清楚地知道这个位置我是否喜欢。但 Airbnb 可能一方面因为隐私的原因（下单之前不会透露精确地址给用户），另一方面因为产品设计的原因，选择按距离查看后，推荐的房源并不都符合我的要求，有时候甚至跟我最开始选的那个点离得很远。
此外，还有早些年让房东战战兢兢的毁房事件，如「上戏学生毁房」事件、12 名房客「毁房」事件，当时记者调查称，「Airbnb 作为租房平台，并没有严格的管理制度，也没有实名认证，押金制度也形同虚设，更多只是依靠个人诚信来维系」。
问题频发的原因在于哪里？
▲ 图片来自：艾媒咨询
Airbnb 主打 C2C 模式，房东和住客直接对接，Airbnb 仅担任中介；而国内「途家」等平台主打 B2C 模式做「二房东」，承租他人房子再二次出租给房客。
根据虎嗅「乌鸦骑警」的分析，C2C 模式的隐患在于，Airbnb 盈利主要来自于中介费，平台很少对入住前后的各环节过多干预，也很难对房东与房客产生实际约束力。这也就是为什么，不少中国的 C2C 企业要花费大量人力和财力构建底层服务链。
但上文提到的实际体验说明，Airbnb 在国内的底层服务链始终没有很好地搭建起来。相比之下，途家、小猪等会为房东提供类似于公寓、酒店的标准化服务，比如房间打扫、布草洗涤。
话又说回来，Airbnb 在民宿短租行业的定位，和途家、小猪等平台是不同的，这也写在它的使命里：
创造一个为旅行者带来归属感的世界，无论人们去到哪里，他们都可以与当地的文化产生联系，从而获得独一无二的旅行体验。
2016 年 11 月，Airbnb 宣布扩展其共享业务，在「房源」之外，上线了「体验」产品，而这些「体验」产品也和「房源」一样，由当地居民自主发布。「体验」并非普通的观光游或课程，而是让游客沉浸在当地居民营造的独特世界中。
从最开始的出租沙发和空闲床位开始，体验、分享和交流是共享经济的理想模样，但在国内始终不温不火。
《金融时报》报道，尽管 Airbnb 一直受到前往海外的中国游客欢迎，但国内游客更倾向中国本土公司，「中国没有接受 Airbnb」。
OTA 分析师周海涛持有类似的意见，「在国内民宿预订行业中，携程系的途家、美团旗下的美团民宿、阿里系的小猪、木鸟处在第一梯队。Airbnb 的流量和订单量不低，其主要业务在出境游——比如外国人来中国旅游选择 Airbnb 的居多」。
规模和数量，也能侧面说明问题。
在过去 10 年间，对标 Airbnb 的共享住宿模式，途家、小猪、蚂蚁等国内共享住宿平台跑马圈地。
其中，途家 2016 年先后收编了蚂蚁短租、携程、去哪儿等多个平台的短租业务后，在房源方面获得了绝对性优势。2020 年 12 月，途家国内在线房源已超过 230 万套。
Airbnb 的国内房源远没有那么多。Airbnb 在中国大约有 50 多万的活跃房源，相比之下，其全球活跃房源有 600 多万。
此外，Airbnb 在国内的普及率也不及美团民宿，后者作为超级应用，获客成本往往比前者低得多。《纽约时报》报道称，「超级应用」收取的手续费和平均每晚房费都更低。
一码归一码，Airbnb 本土运营能力不行，它仍然代表着我们对于民宿体验的愿景，这是 C2C 模式的另一面。
Sage 虽然被惠州之旅狠狠伤到，但她觉得在正常的情况下，Airbnb 的许多硬件设施比得上五星级酒店：
酒店是永远稳定的，而 Airbnb 的民宿会更有趣，有的配备祖玛珑洗浴用品、戴森电吹风还有投影仪，有的是允许宠物同住，但价位又没有那么高。
Airbnb 的「超赞房东」也较为可信，往往能提供很人情味的服务，分享本地哪里有好吃的、哪里倒垃圾更方便、哪里可以运动…… 微博用户赫赫因为一次「住得好，人也好」的旅游经历，从此爱上了杭州。
对于 Sage 来说，酒店和 Airbnb 民宿不一样的地方在于，前者是做生意的，周边商圈聚集，而 Airbnb「让人感觉在这个城市过日子，体验没有滤镜的本地生活」。
简言之，Airbnb 在国内短租行业并非头部玩家，市场留给 Airbnb 的空间已经不多。出于实际考虑，放弃也是意料中事。
出境游是一个更大的机会。CNBC 报道称，Airbnb 的海外业务和国内业务之间的重叠并不强烈。
Airbnb 未来留在中国的团队，将主要由参与全球产品和技术项目研发的工程师、负责 Airbnb 中国用户出境游的业务和客服团队组成，在北京设立一个拥有数百名员工的办公室。
Airbnb 的主要优势，还是在于其遍布世界各地的房源和体验。
前段时间，Airbnb 迎来「十年来最大更新」，其中一项是分类查找，划分了 50 多个类别，不仅有乡村民宿、临湖等常规操作，还有葡萄园、历史建筑等更为个性的选择。Airbnb 表示：
「房客可以轻松探索 2 万多处外观极具个性、室内设计精美的房源，其中不乏弗兰克·劳埃德·赖特、勒·柯布西耶等建筑师的杰作。」
个性化的住宿体验，依然是 Airbnb 想要讲的故事；品质、独特、体验，是 Airbnb 想要强调的关键词。
此前在国内也是一样。2018 年 11 月，成都大熊猫繁育研究基地与 Airbnb 达成战略合作，内容包括品牌共建、大熊猫文化推广等；2021 年 4 月，Airbnb 与黄山市文化和旅游局、脱口秀演员李雪琴合作，推出「体验古村漫生活」活动。
但是 Airbnb 希望达成的品牌形象，和在国内的实际表现，并不是一回事。
知乎用户@李清苑指出，「Airbnb 总体还是有些偏向国外思维，以学生、中高端用户为主。可支撑美团和途家的，除了学生和中高端用户，还有一大群普普通通、订民宿像订酒店一样的住户」。
地道、小众、原汁原味的民宿和旅行体验，仍然为我们所期待，但国内的民宿故事，不再由 Airbnb 执笔了。
| 相关下载 |
原标题：田海谈中国的关羽信仰 田海（Barend ter Haar） （章静 绘） 关羽败走麦城，后为吴军俘杀，此后在漫长的历史演变中成为重要的神祇，被尊为关详情>>
原标题：2021年历史学研究有哪些学术热词？ 2021年，历史学研究有哪些热点关键词？河南大学人文社科高等研究院闵祥鹏教授团队通过统计该年度CS详情>>
原标题：中国应该保持尚武精神 应邀为国防科大《大国尚武》作序 题记：如果一个民族没有尚武的精神，那她最终是任人宰割的羔羊。和平是先打详情>>
原标题：发现中国衬衫，见证“中国力量” 300万年前，衣不蔽体的祖先难以想象如今人类的时尚穿搭，也不会想到为自己披上一件遮风挡雨的外详情>>
原标题：中国客厅的新C位，我宣布是它（不是沙发） 点上方「LULU生活家」即可关注 后台回复“聊天”，认识更多朋友 本文已获授权，内容转载自详情>>
原标题：一件舒适到极致的衬衫 撬动3000亿男装蓝海 一件舒适到极致的衬衫 撬动3000亿男装蓝海 衬衫 男装永恒的C位 衬衫，现代男士必详情>>
近日，《黑色沙漠》开发商PearlAbyss在财报发布会上公开了国服《黑色沙漠》手游相关情况。PearlAbyss表示，虽然《黑色沙漠》手游于4月上线中国大陆后，早期的成详情>>
中国游戏发展亲历记（以史为鉴，展望未来） 相关阅读： 老瞿中国游戏发展亲历记（01） 老瞿中国游戏发展亲历记（02） 老瞿中国游戏发展亲历记（03） 老瞿中国游戏发展亲历记（04） 老瞿中详情>>
各位LPL的观众和英雄联盟召唤师大家好，这里是天下游戏汇。 LPL在昨天晚上进行的败者组决赛中，TES是让一追三双杀V5闯进春季总决赛，决详情>>
高通在中国发布了骁龙 8+ 及骁龙 7 两款 5G 平台，其中骁龙 8+ 升级台积电 4nm 工艺，性能提升 10% ，能耗降低 30% ，各大手机品牌也官宣新一代旗舰会用上详情>>
人脸开门、自动窗帘、智能监控……随着人工智能和物联网技术逐渐成熟，各种智慧家庭产品“飞入寻常百姓家”。中国电信也在智慧家庭领域动作频频详情>>
5月17日，全球首款通过eSIM技术，实现4G手机秒变5G的手机壳“5G通信壳”正式发布。 这款产品首发支持中国联通eSIM服务，6月初起，中国联通APP、中国联通营业厅有详情>>
5月16日消息，今日，中国电信正式发布业内首款搭载量子安全通话产品的手机——天翼1号2022。 据悉，天翼量子高清密话首发搭载于天翼1号2022，采用国产芯片的量详情>>
中国已经建成了全球最大的 5G 网络，去年底 5G 基站超过 142 万，今年将达到 200 万基站，不过此前的 5G 网络中打电话还要回落到 4G 网络，现在中国联通宣布开通详情>>
原标题：梁复燃：开创南海农民运动的团一大代表 在“团一大”的参会代表名单中，梁复燃是广东的代表之一。梁复燃是佛山人，曾在鸡鸭栏当杂工，详情>>
近日，《黑色沙漠》开发商PearlAbyss召开电话会议，公开了2022年第一季度财报。1.PearlAbyss 2022年Q1财报- 营业收益：914亿韩元（折合人民币约为4.8亿元），同比下降详情>>
“1000首歌在你的口袋里”——这是苹果iPod问世之初最让人印象深刻的文案之一。 近日， 苹果公司宣布停产iPod touch，现有iPod touch售完即止， 详情>>
日前，厦门市正式获批成为福建省首个设置国际互联网数据专用通道的城市。 中国电信已在厦门部署了完善的基础网络，为国际互联网数据专用通道的建设奠定了网络基础。中详情>>
据了解到，中国联通表示，异常扣费事情发生后，中国联通高度重视，5 月 6 日立即启动应急处置机制，成立工作专班，深入开展细致调查，迅速进行全面整改。特别是针对涉及用户的异常详情>>
3月底，Intel发布了Arc锐炫系列游戏独立显卡，但仅限入门级移动端，也就是Arc A350M/A370M，韩国市场首发，目前已经有三星、微星、华硕、宏碁等多款笔记本产品。 实测来看，A3详情>>
2022年5月11日，北京 —— 作为提供前沿数字广告供应链的独立科技公司，PubMatic （纳斯达克股票代码：PUBM）今日宣布战略布局中国市场，进一步扩大公司蓬勃发展的全球业务版图。凭借领详情>>
发前，苹果公司每个月都会向中国派遣数百名美国工程师，监督制造其大部分产品的代工厂商。但受到疫情影响，苹果现在更多依赖中国工程师完成硬件制造流程，并使用直播和增强现实详情>>
在疫情前，苹果公司每个月都会派出数百名美国工程师前往中国，监督生产其大部分产品的代工商。现在，苹果为了应对疫情的限制，开始更多地依赖本土工程师。 据上游供应链称详情>>
原标题：消费者关注哪些国潮IP？ 来源：环球网 【环球网综合报道】5月10日消息，据艾瑞咨询行业研究报告《艾瑞观潮：国潮之潮人篇》，消费者详情>>
原标题：2022端午节放假安排来了！这次不调休 2022端午节放假安排来了！这次不调休 通知！ 端午节放假安排来啦！ 国务院此前发布 《关于2022年详情>>
日前，百易存储研究院、中国计算机学会信息存储专委会、中国计算机行业协会信息存储与安全专委会、DOIT 正式发布《2022分布式存储市场调研报告》。报告指出，中国分布式详情>>
运营商私自开通套餐、扣费的问题，你现在还遇到过吗？ 今日，有不少中国联通用户在社交平台反馈称， 今天凌晨自己莫名其妙被多扣了95元叠加套餐包，且是在未经用户本人操详情>>
BetBoom战队选手Daxak和Larl在采访中回答了粉丝们关于签证、战队、DPC联赛以及Major的问题。 关于签证 Daxak：我们申请了签证，尽了最大努力。接下来就看大使馆那详情>>
原标题：外眼看中国青春young 天下青年是一家。在“五·四青年节”来临之际，一起来听听外国青年眼中的中国青年是什么样的吧！ 出品｜国详情>>
原标题：统一中国的雄主——隋文帝杨坚 杨坚(541一604)，祖籍弘农华阴(今陕西华阴县)人，其父杨忠，为北周大贵族，官至柱国、大司空、封随国公。详情>>
原标题：历史上的今天 | 当代著名作家杨朔诞辰 1913年的今天，当代著名作家，散文家杨朔出生于山东蓬莱。他的散文的结构精巧，初看常有云遮雾详情>>
原标题：原神全球玩家支出将破27亿刀 中国为贡献最高国之一 原神全球玩家支出将破27亿刀 中国为贡献最高国之一 根据数据分析机构da详情>>
去年一加与OPPO融合，一加国行版机型全面预装OPPO ColorOS操作系统，一加与OPPO共享售后、供应链等。 今天19点，在一加Ace发布会上， 一加中国区总裁李杰回答了广大加油详情>>
原标题：历史上的今天 | 我国成功发射了第一颗人造地球卫星——“东方红”1号 1970年4月24日，我国成功发射了第一颗人造地球卫星——“东详情>>
中国电信在上交所公布2021年第一季度报告。 报告期内，中国电信实现营业收入为人民币（下同）1185.76亿元，同比增长11.5%，其中服务收入为1100.24亿元，同比增长 9.9%。归属于详情>>
据Wccftech援引数据分析公司Newzoo的报告信息称：截止今年年底，电竞行业将创造近13.8亿美元的经济效益，而这其中有三分之一来自中国。 地区方面，东南亚、中南亚以及拉丁详情>>
据人民邮电报报道，中国移动多措并举打造网络安全“铁军”，筑牢网络安全“铜墙铁壁”。今年以来累计处置垃圾短信14亿条，拦截国际诈骗电话1393万次，拦详情>>
日前，中国电信启动波分设备定制化（2022年）采购项目资格预审工作。随后中国电信官方公告称，本项目有重大调整，现招标人决定终止本次招标活动，后续根据项目调整情况重新启动招详情>>
原标题：体育国牌，鏖战2500亿童装市场 「双减」带来的学科培训式微，以及体育考试改革的不断深化进行，如今中国孩子们参与体育运动的氛详情>>
原标题：好评率超高的9个公众号，值得收藏！ 指缝很宽，时间太瘦 总是悄悄从指缝间溜走 所以我们要好好利用时间 多阅读多思考 以下为详情>>
