（原标题：Google CEO Sundar Pichai delivers ‘You Will Prevail’ commencement speech to the Class of 2020 on YouTube 任务描述: ）
图：谷歌及其母公司Alphabet首席执行官桑达尔·皮查伊
6月8日消息，据外媒报道，由于受到新冠疫情的影响，美国各地学校今年的毕业典礼和相关毕业演讲现场仪式基本上都被取消了。不过，YouTube举办了名人云集的在线毕业典礼，谷歌首席执行官桑达尔·皮查伊（Sundar Pichai）发表了毕业典礼演讲，并分享了他对这些即将步入社会的年轻人的建议。
他在演讲中提到，他花了一段时间才意识到互联网将是让更多人接触到科技的唯一最佳途径。当他有这个想法的时候，改变了方向，决定在谷歌追求他的梦想。他还给毕业生提出宝贵建议：要保持开放心态、保持不耐烦、充满希望。
皮查伊的演讲名为“你们会赢”（You will prevail），持续7分钟时间，他的演讲全文如下：
大家好！祝贺2020届毕业生，也祝贺你们的父母、老师，以及帮助你们走到今天的每一个人。
我从来没有想过自己会在没有现场观众的情况下发表毕业典礼演讲。但这让我对我们的YouTube创作者有了更深刻的理解！我从来没有想过自己会和一位前总统（巴拉克·奥巴马(Barack Obama））、第一夫人、Lady Gaga、Queen Bey和BTS共享虚拟舞台。
我不认为这是你们任何人想象中的毕业典礼。在你们应该庆祝自己获得所有知识的时候，你们可能正在为失去的东西而悲伤：你计划的搬家，你收到的工作要约，以及你期待的经历。而在当前这样黯淡的时刻，可能很难找到希望。所以，让我直接告诉你们会发生什么：你们会赢！
这并不是演讲即将结束，所以不要太激动。我知道你们会赢的原因是因为，很多人在你们之前实现过这样的目标。100年前，1920届毕业生毕业时恰值致命疫情结束。50年前，1970届毕业生毕业时越南战争正在进行。近20年前，2001届毕业生在9/11事件发生前几个月毕业。
像这样的例子值得注意。他们必须克服新的挑战，而在所有情况下，他们都取得了胜利。漫长的历史告诉我们，我们完全有理由心中充满希望。
我注意到一个有趣的趋势：每一代人都会低估下一代人的潜力，这种情况已经持续了很多年。这是因为他们没有意识到，一代人取得的进步成为下一代人前进的基础，这需要一批新人来实现所有的可能性。
我从小没有太多接触科技的机会。我直到10岁家里才有了第一部电话，直到我来美国读研究生，我才能定期接触电脑。而当我们最终买了电视时，它只有一个频道可看。所以，想象一下，今天我在一个拥有数百万个频道的平台上向你们演讲是多么令人敬畏！
相比之下，你们从小就伴随着各种形状和大小的电脑长大。在任何地方向计算机询问任何问题的能力，这正是我过去十年始终在做的事情，但对你们来说并不特别感到惊讶。没关系，这并没有让我感觉不好，而是让我充满希望！
可能有些关于技术方面的事情会让你感到沮丧，甚至不耐烦。不要失去这种不耐烦，它将帮助创造下一次技术革命，使你们能够建造我们这一代人做梦也想不到的东西。
你们可能会同样对我们这一代人应对气候变化或教育的方式感到沮丧。要保持这种不耐烦，它将创造世界所需的进步。你们会用自己的方式让世界变得更美好，即使你们不知道具体如何去做。重要的是要敞开心扉，这样你才能找到你喜欢的东西。
对我来说，这就是技术。我家人接触科技的机会越多，我们的生活就越好。因此，当我毕业时，我知道我想做些事情，把技术带给尽可能多的人。当时，我认为自己可以通过帮助建造更好的半导体来实现这个目标，还有什么比这更令人兴奋的呢？
我父亲花了相当于他1年的工资买了我去美国的机票，这样我就可以上斯坦福大学了。这是我第一次坐飞机。但当我最终降落在加州时，情况并不像我想象的那样。美国的生活太昂贵了，给家里打个电话每分钟要2美元，一个背包的价格相当于我父亲在印度1个月的收入。
尽管大家都在谈论加州温暖的海滩，但对我来说那水太冷了！最重要的是，我想念在印度的家人、朋友和我的女朋友（现在是我的妻子）。
不过，对我来说，这段时间的一个亮点是计算领域的快速发展。这是我有生以来第一次可以随时使用电脑，这让我大吃一惊。就在那一刻，互联网真的在我周围铺天盖地地建了起来。我来到斯坦福大学的那一年，也就是浏览器Mosaic发布的那一年，它将普及万维网和互联网。
我离开的那个夏天，一位名叫谢尔盖·布林（Sergey Brin）的研究生遇到了名叫拉里·佩奇（Larry Page）的准工科学生。这两个时刻将深刻地塑造我的余生。但在当时，我并不知道这一点。
我花了一段时间才意识到，互联网将是让更多人获得技术的唯一最好方式。当我意识到这一点时，我改变了原来的计划，决定在谷歌追逐我的梦想。
受到第一款浏览器在我身上创造奇迹的启发，我在2009年领导推出了名为Chrome的浏览器，并推动了帮助谷歌开发廉价笔记本电脑和手机的努力，这样在世界任何地方任何社区或村庄长大的学生，都可以像你们所有人一样获得信息。
如果我在研究生院继续进修这门课，我今天可能会拿到博士学位，这会让我的父母感到非常自豪。但我可能错过了把技术的好处带给更多人的机会。
当然，我并非以谷歌首席执行官的身份站在这里跟你们讲话。相信我，当我27年前第一次来到加州时，我没有预见到这一切的到来。我唯一从这里得到的东西，除了运气外，就是对技术的深切热情和开放的心态。
所以，花点儿时间去寻找世界上最让你兴奋的事情吧！不是你父母想让你做的事，或者你所有的朋友都在做的事，亦或是社会对你的期望。
我知道你今天会得到很多建议，所以让我把自己的建议留给你们，那就是要保持开放心态、保持不耐烦、充满希望。
如果你们能做到这些，历史将记住2020届毕业生，不是因为你们失去了什么，而是因为你们改变了什么。你们有机会改变一切，对此我深信不疑！（小小）
| 相关下载 |
阿里巴巴集团合伙人、钉钉副总裁方永新 6月8日下午消息，中国就业培训技术指导中心联合阿里巴巴钉钉推出的新职业在线学习平台2.0版正式上线。该平台是全国首家专注于详情>>
浮游炮的等级超过你的军衔可驾驶机体等级了，比如你的军衔只能驾驶1到119级的机体，你的浮游炮120级了，你就不能切换了，只能升军衔才行了。详情>>
原标题：在线充值，商家要靠谱 近日，笔者在网络平台小程序和公众号充值的线下门店都关店走人了。一家体育馆和一家餐馆的“操作”完全一致——店铺关门详情>>
作者 乐琰 如今，家乐福携手苏宁开发线上线下融合业务；麦德龙借力物美加速数字化发展和全渠道转型；奥乐奇拟进一步完善线上渠道与分销渠道的销售策略，并密切与饿了么详情>>
原标题 在线充值，商家要靠谱(云中漫笔) 作者 王丕屹 近日，笔者在网络平台小程序和公众号充值的线下门店都关店走人了。一家体育馆和一家餐馆的“操作”完全一详情>>
小编自愧不如啊~ 马云感慨过 每晚大约有 1700 万人淘宝在线 却啥都不买 我也不知道他们在干嘛 对，就是瞎逛找乐子 毕竟很多买家的脑回路 总是能让我详情>>
》开启了特殊活动事件，盘踞在高塔上空的大型宇宙飞船“The Almighty”被拉斯普廷最终引爆，并坠落在高塔附近的山区，一起来看看吧。早在几周之前，这艘卡巴尔的详情>>
今日凌晨，《命运2》开启了特殊活动事件，盘踞在高塔上空的大型宇宙飞船“The Almighty”被拉斯普廷最终引爆，并坠落在高塔附近的山区，一起来看看吧。 早在详情>>
今日凌晨，《命运2》官方在游戏中弄出了一个小小的“爆炸”活动，久居在空中的“The Almighty”飞船被拉斯普廷最终引爆，网友Crazyrey详情>>
《命运2》“The Almighty”在线爆炸 玩家目睹全过程 2020-06-07 09:51:17来源：游戏下载编辑：血河评论(0) 详情>>
原标题：斗鱼王者66节：美女温柚在线表白粉丝，最后一句"真性情" 斗鱼在6月6日举办了"王者66节"来回馈广大粉丝，并邀请拖米、Gemini、温柚、五个白、详情>>
原标题：斗鱼王者66节：美女温柚在线表白粉丝，最后一句"真性情" 斗鱼在6月6日举办了"王者66节"来回馈广大粉丝，并邀请拖米、Gemini、温柚、五个白、b详情>>
相信许多看过《偶像练习生》的观众们,都对其中一个非常干净的少年有深刻印象,他就是丁泽仁,作为一个人气偶像,丁泽仁也是一个全能的三栖艺人,凭借着详情>>
众所周知，今年因为疫情的影响，许多动画作品的档期也都相继出现不同程度的变更，部分四月番变成了七月番，部分七月番变成十月番，部分十月番变成明年的一月番……四月份延期播出的详情>>
《命令与征服：重置版》人气火爆！发售10分钟在线破万 2020-06-06 09:26:30来源：游戏下载编辑：葫芦娃评论(0) 详情>>
原标题：在线图书零售商“The Book People”品牌视觉升级 The Book People成立于1988年，是一家在线和邮购的独立图书零售商。起初，该公司只有一辆货详情>>
《命令与征服 高清重制合集》Steam 版已经在昨晚解锁。解锁之后，本作迅速跻身 Steam 最热门游戏排行榜的前 30 名，同时在线人数峰值超过 42000。目前，本作在 Steam 累计得详情>>
昨日，经典即时战略游戏《命令与征服：重制版》正式上架Steam。游戏一经发售就引爆了玩家购买的热情，创造了发售10分钟在线人数破万的记录，一起来看看吧。详情>>
。游戏一经发售就引爆了玩家购买的热情，创造了发售10分钟在线人数破万的记录，一起来看看吧。据SteamDB数据显示，本作目前最高在线人数超过了4万人，当前在线人详情>>
【导读】《命令与征服：重制版》现已正式在Steam上发售，获得玩家“特别好评”评价。本作还创造了发售10分钟在线人数破万的记录，同时登顶了全球热销榜榜首。截至发稿，共有1673条详情>>
原标题：“甜天”葛天在线秀才艺 扎丸子头流露恬淡女人味 近日，葛天工作室在网上，分享了一组葛天参加艺术活动的花絮美照。照片中，葛天束起一头长发，扎详情>>
原标题：黄景瑜在线教学：霸气pose这样拍 据说拍照是现代年轻人对美好事物的最高称赞 有机会遇到心水的座驾 如何摆pose才能拍出高水准大片 全新一代2详情>>
![樱花校园模拟器怎么联机一起玩？好友在线联机模式教程[多图]](https://imgo.youxiniao.com/img2020/6/5/16/2020060569710039.jpg)
樱花校园模拟器怎么联机一起玩？樱花校园模拟器的玩家朋友们是不是厌倦了一个人游戏的单调呢，想要和好友一起在线联机该怎么设置呢，可能不少小伙伴们还不太清楚，那么今天小编就详情>>
原标题：美军"在线征兵"，电竞游戏成为主力：这招可还行？ 今年以来，新冠肺炎疫情给美军征兵工作带来很大影响，各军种纷纷关闭征兵站，转为线上征兵。美国"游详情>>
原标题：颜值在线，好音质回归初心！Haylou T19真无线蓝牙耳机体验！ 在我们日常生活中耳机是我们常用的物品之一，我们都知道现在大部分手机都取消了耳机详情>>
原标题：斗鱼王者荣耀6月快报：10个国服第一实力带粉，大咖与选手全在线 前言 相信喜欢玩王者荣耀的玩家平时除了玩游戏之外，都会了解一些直播平台相关活详情>>
原标题：斗鱼王者荣耀6月快报：10个国服第一实力带粉，大咖与选手全在线 前言 相信喜欢玩王者荣耀的玩家平时除了玩游戏之外，都会了解一些直播平台相关活详情>>
近日，不少高校举办了线上运动会，大学生们居家的肥宅生活，暂时告一段落啦！ 中央音乐学院的线上运动会挑选了很多适合居家开展的运动项目，俯卧撑、靠墙静坐和侧支撑，在直详情>>
海贼王978话情报已经更新了，因为疫情原因姗姗来迟的978话还是不负大家的等待，这一话又有新内容，那就是凌空六子在这一话齐齐露脸了。话说不应该叫凌空六子而应该详情>>
在海贼王981话正式更新之前，其先行情报就引发了一阵热议，原因在于该话又登场了三位草帽一方的强大战力，使得最终决战的精彩程度进一步提升，那么接下来我们就来浅详情>>
真正让活力、阳光、青春这些充满能量的词汇汇聚一起，成为《街头足球》所有玩家的代名词，这场别养的足下竞技，期详情>>
策略类游戏凭借硬核的策略应用和操作的极限压榨，成功的让自己远离了大众视野……当然玩笑归玩笑，策略类的游戏在面对移动化市详情>>
原标题：天下秀“服务员小李”在线营业：从不入流到火出圈，走独树一帜的网红赛道 每经记者：叶晓丹 ■相关公司：天下秀（600556，SH） ■市值：336亿元（截至6月3详情>>
原标题：搜狗搜索已遇天花板 在线医疗短期难见成效 5月18日晚间，搜狗（NYSE：SOGO）公布了截至2020年3月31日的第一季度未经审计财务报告，财报显示，搜狗一季详情>>
原标题：王者荣耀：欢乐双排记中路诸葛亮跪地求饶对抗路老夫子在线捆人 详情>>
原标题：太难得！这部小甜剧女主智商在线三观正，终于不再和闺蜜抢男人 Q2季度甜宠网剧市场好剧不断，前有《韫色过浓》、《传闻中的陈芊芊》承包大量热搜详情>>
6月3日消息，据国外媒体报道，当地时间上周六，SpaceX首次载人太空飞行任务Demo-2发射升空，将美国国家航空航天局（NASA）宇航员详情>>
![和平精英在线领枪皮肤怎么领？20点在线领枪皮肤活动玩法[多图]](https://imgo.114shouji.com/img2020/6/3/11/2020060307779959.jpg)
和平精英在线领枪皮肤是从6月2号启动的全新活动，新出了一个每天晚上8点在线就可以领取限时枪械皮肤，每天领取一款，一共四款枪械皮肤，很多小伙伴对于这个活动还不太了解，那么下详情>>
[PConline 资讯]荣耀Play4系列将在今天正式推出，这也是Play系列的第一款5G手机，受疫情影响，所以此次发布会将以线上的形式举行。 近日，荣耀Play产品经理@韦骁龙Rual在详情>>
流行战争破解版是一款真人实时在线的休闲益智手游。 玩游戏的人都想与真人对战，不断提高自己的游戏水平，谁也不想一直去挑战机器人，流行战争破解版就能够为详情>>
![尼克卡通赛车 英文版[GBA游戏]](https://img2.game234.com/a3e3b0e1-2c42-4188-a527-35f4d6c52b0a.jpg)
