原标题：翻拍《李卫当官》要挨喷？原版阵容过于豪华，徐峥无法被取代
“翻拍”是影视剧行业中无法避免的话题，这也算是背靠大树好乘凉，毕竟有原版的金字招牌在，翻拍剧首先就不用担心没有热度。
不过，万事都有利有弊，翻拍也不是百试百灵，因为很多原版影视剧早就已经被誉为经典，观众们又很容易先入为主，翻拍剧想要超越原版很难，甚至一不留神就容易糊。
被不停翻拍的金庸武侠小说就是最好的例子，不管是《倚天屠龙记》，还是《神雕侠侣》，翻拍来翻拍去，从来都是“糊”的多。
大概是金庸武侠剧被翻拍的次数太多了，影视剧制作公司又瞄上其他经典影视剧，二十年前火遍大江南北的《李卫当官》就被安排上了。
10月13日，网上曝出一则消息，20年前由徐峥和陈好主演的《李卫当官》已经被提上翻拍进程，新版剧名将被改为《布衣青天》，在2021年3月开拍。
此消息一出，立刻就引来了全网一片嘘声，看网友们的态度，颇有未拍先糊的意思，就算不糊，翻拍的《李卫当官》肯定是要“挨喷”的。
《李卫当官》也是一部相当经典的电视剧，在现在看来，当年的场面不是大制作，并且故事结构没有那么紧凑，但是原版也有它的无法超越的地方，比如过于豪华的演员阵容。
不说主角，就说《李卫当官》剧中的很多配角，那都是大有来头的，许多《雍正王朝》中的实力派老戏骨都在其中客串。
比如说，《李卫当官》中的康熙就是由焦晃老师出演的，而雍正则是由唐国强老师客串的，这种强横的配角阵容现如今如何能再搭配出来？
原版《李卫当官》中的老戏骨配角是可遇不可求，而主角陈好和徐峥，这两位也是很难找到可以取代他们的演员的。
《李卫当官》剧中的角色仿佛就是给陈好和徐峥两人量身打造的一样，尤其是徐峥，不论是第一部的李卫，还是第三部中的一人分饰两个角色，都被徐峥诠释得很好。
虽然当下演艺圈中有不少演技在线的后起之秀，但是徐峥那种俏皮的表演风格，至今无人能还原十之一二，说无人可替也是实至名归。
一部剧中的灵魂人物没有适合的接棒人选，又如何能拍出来比肩的作品？所以网上一片嘘声，看起来也不是没有道理的。
当然了，影视公司要翻拍一部剧，不是网友们吐槽两句就能否决的，所以大家在嘘完之后，又开始猜测新版演员阵容。
选来选去之后，凭借《庆余年》崭露头角的郭麒麟，还有张新成，成为了被网友们看中的“二代李卫”人选。
这两位在演技和风格上都比较接近徐峥当时的状态，尤其是出身德云社的郭麒麟，玩起幽默来更是得心应手，如果当真非要拍个新版的话，这两人做备选还算说得过去。
不论网友们怎么吐槽，《李卫当官》被翻拍已成定局，虽然经典肯定是难以逾越的，但是这并不代表它们就是不可触碰的禁忌所在。
旧瓶装新酒，为的也是能用现在年轻人能接受的方式讲述从前的故事，至于这部翻拍剧到底糊不糊，还得看最后导演呈上来的成品质量。
当然了，最后还是要说一句，希望现在的各位编剧能多多创新，好好写剧本，“啃老本”真的不嫌难为情吗？游戏网
责任编辑：
| 相关下载 |
原标题：B站《鬼灭之刃》原版9.8分，中配版8.9分，还有必要搞中配版吗？ 说到近两年来最火动漫作品，想必很多人想到的都会是《鬼灭之刃》。而说到《鬼灭之详情>>
今日(9月17日)在《恶魔之魂：重制版》公布了一段新实机演示后，油管频道 ElAnalistaDeBits 放出了《恶魔之魂：重制版》新演示与原版的对比视频，让我们也一起来比较一下吧! 详情>>
《四海兄弟：最终版》对比原版完全重制强在哪儿？详情>>
魂系列动作冒险游戏恶魔之魂重制版在PS5发布会上公开了一段实机演示画面，展示了游戏的前期部分内容，下面给大家带来重制版画面与原版对比一览 详情>>
万代南梦宫宣布，将推出的动物交流游戏《猫猫玩伴》的升级版《猫猫玩伴微笑加倍》，登陆Switch平台。 升级版追加了可拍摄照片的「写真馆」以及可以自己设计服装的「裁缝先生详情>>
今日(9月11日)，育碧终于官宣了传闻已久的《波斯王子：时之砂重制版》，接着油管频道ElAnalistaDeBits就制作了一段《波斯王子：时之砂重制版》VS 原版的视频，时隔17年之后，新版中详情>>
【17173鲜游快报，专注于快速带来全球新游信息】在今天的线上发布会Ubisoft Forward上，育碧宣布《波斯王子：时之砂》重制版将作为公司首款完全重新制作的游戏详情>>
迷你世界修改原版生物在哪里?在迷你世界里，会有着各种各样任务，其中就有人问修改原版生物在哪里?下面就去看看吧。首先我们需要进入“插件库”，选择“生物”，然后点击“新建”点详情>>
《幻想新国度》复刻版预告 追加新模式，保留原版配音 2020-08-28 14:17:36来源：游戏下载编辑：葫芦娃评论(0) 详情>>
在今天的科隆游戏展直播中，《幻想新国度》复刻版公布了一段预告，视频中展示一些游戏打斗的画面。 《幻想新国度》复刻版科隆展预告片： 《幻想详情>>
![迷你世界修改原版生物在哪？修改原版生物功能介绍[多图]](https://imgo.youxiniao.com/img2020/8/28/11/2020082818981845.jpg)
迷你世界修改版生物功能是什么？作为新上线的功能，大家对生物功能的玩法并不太熟悉，这次我么会详细的讲解生物的位置，以及这个新功能的作用玩法，想要知道修改版生物功能详情的玩详情>>
《四海兄弟：最终版》将于9月25日发售，外媒GameSpot带来了游戏原版和最终版的画面对比视频。通过视频，可以明显地感受画质的巨大提升。 对比视频： 官方表示，《四详情>>
《控制》终极版将于8月27日登陆PC（Steam/Epic）/X1/PS4平台，此外终极版还支持PS4和X1平台免费升级至PS5/XSX。昨日，发行商505再度确认，PS4/X1上的《控制》终详情>>
《控制》终极版可升级至次世代版 原版支持向下兼容 2020-08-21 09:39:59来源：游戏下载编辑：松鼠骑士评论(0) 详情>>
裤子玩MC：原版的剑增长50倍后，能以一敌百吗？详情>>
虚幻4重制《GTA：圣安地列斯》VS原版 画面效果惊艳 2020-07-29 16:35:23来源：游戏下载编辑：葫芦娃评论(0) 详情>>
之前我们报道过玩家用虚幻4重制了《GTA：圣安地列斯》，并放出展示视频，效果惊艳。现在据外媒Dsogaming报道，该视频已被Take Two下架。但重制《GTA：圣安地列斯》的团队曾表示，他们这详情>>
【导读】2K经典动作冒险游戏《四海兄弟》将在9月25日推出重制最终版，今日官方还发布了一段玩法演示视频，效果大幅升级。油管用户Cycu1将它与游戏原版进行了对比，一起来看看吧~-详情>>
原标题：范丞丞cos李逍遥路透照曝光，网友：胡歌的经典原版无法超越！ 本文由刘艺侨Joe原创，未经允许任何商业不得转载 日前，范丞丞在参加综艺节目《青春环详情>>
原标题：斗罗大陆：又一张粉丝制作的唐三新模图，这次更接近原版，好帅气 导读：唐三自从在112集的预告觉醒了蓝银皇后，他的新形象也是大家最为期待的，但预告详情>>
角川游戏预定于9月10日发售的《重装机兵Xeno Reborn》(PS4/Switch)公开了全新的角色造型，这次的新造型由插画师绪贺岳志负责，他此前曾经绘制过《重力异想世界》系列的插详情>>
恶魔之魂重制版与原版画面对比一览 发布时间：2020-06-12 11:13 来源：bilibili 作者：万万象无极 详情>>
命令与征服重制版单位建筑与原版对比一览 发布时间：2020-06-08 09:06 来源：bilibili 作者：DrKaja 详情>>
黑道圣徒3重制版和原版比有变化吗？既然是重制版本，难免会和原版本进行比对，小编这里给大家带来了一段黑道圣徒3重制版和原版画面对比视频，一起来看下吧。 黑道圣徒3重制详情>>
在宣布将重启Artifact后两个月，Valve官方表示将于本月底（2020年5月）开始重启版的测试。想要参加测试，玩家需要在2020年3月30日前已经购买了原版Artifact。详情>>
目前，《Artifact》官网发布了一则新公告：官方宣布游戏测试版进入下一个阶段，此次测试将邀请原版玩家优先参与。此外，官方还在此次公告中透露一些更新路线图详情，还对一些常见详情>>
目前，《Artifact》官网发布了一则新公告：官方宣布游戏测试版进入下一个阶段，此次测试将邀请原版玩家优先参与。此外，官方还在此次公告中透露一些更新路线图详情，还对一些常见详情>>
《Artifact》官方日前发布公告，宣布游戏测试版2.0将推进至下一阶段，官方将邀请“原版玩家”进行现有版本的试玩测试，一起来了解一下吧。 详情>>
原标题：《神奇101：重制版》Switch版帧数不如Wii U原版 IGN曾为《神奇101：重制版》打出了9分的高分，但是GameSpot却打出了4分，两家媒体差异巨大，正式发售详情>>
异度之刃决定版与原版差异整理 发布时间：2020-05-16 10:58 来源：巴哈姆特 作者：g5001 详情>>
你看看有没有以下症状:记忆力差，注意力不集中，学习成绩直线下滑，容易头晕脸红紧张，发育不好比同龄人矮(sy会影响发育的)，骨架小、鸡胸驼背详情>>
原标题：区别真不大《神奇101：重制版》与原版同屏对比视频 如今大批《神奇101重制版》的众筹用户已经可以拿到游戏Key开始游戏，而油管频道GameXplain详情>>
地球能源告急，赛尔英雄的新使命已经开始！《赛尔号》原版官方手游《赛尔号超级英雄》即将在明日震撼来袭，多重福利活动同步上线，这个元旦不孤详情>>
原标题：《夫妻的世界》原版结局是什么 韩版的结局和原版一样吗 韩剧夫妻的世界是翻拍自英剧福斯特医生，因为原版的结局非常的让人不满意，所以观众就详情>>
原标题：寿屋推出《索斯机械兽》HMM系列EZ-035闪电赛克斯再版 寿屋宣布将再版《索斯机械兽》HMM系列EZ-035 1/72闪电赛克斯，本次推出的再版将会包含详情>>
圣剑传说3重制版与原版变化一览 发布时间：2020-04-28 10:23 来源：巴哈姆特 作者：krado 详情>>
Switch版《Jump大乱斗》繁中宣传片 原版游戏豪华升级 2020-04-20 17:14:18来源：游戏下载编辑：血河评论(0) 详情>>
