原标题：《荒野大镖客2》中的约翰马斯顿会中文？该游戏细节引起玩家热议
今年七月份的时候，博士和大家分享了文章《荒野大镖客2不仅可以当历史教材，也获得了生物专家的认可》，讲述了R星花重金打造的游戏《荒野大镖客2》里面的细节满满，不仅有历史学教授拿它来讲解1899年到1911年之间的美国历史，而且生物学老师也非常认可游戏中关于自然生态的还原！
我们常说的3A游戏指的是开发团队花费了大量的时间（A lot of time）、大量的资源（A lot of resources）以及很多钱（A lot of money）打造的大作，《荒野大镖客2》显然就是其中的代表性产品，里面隐藏着大量的细节和彩蛋供玩家们去探索和发现。近日，博士留意到：游戏中的一封中文信件在海外玩家社群中引发了热议！
在游戏的终章，玩家操作约翰马斯顿的时候，在新奥斯丁的“Cholla Springs”区域可以发现一个叫周易（周义）的NPC。该NPC已经死亡，头上戴着中式圆顶帽，显然是一个中国人。约翰马斯顿可以在NPC身上搜出一封中文信件。其实很早之前，有不少玩家就已经发现了这个游戏细节，并不是什么新鲜事。
我们中国玩家读中文信件显然没啥问题，那么欧美玩家看到的是什么呢？海外玩家玩英文版本的时候，点击“阅读”之后就会出现完整的内容文字，而英文版本中则直接出现了完整的英文翻译，这似乎暗示了约翰马斯顿可能是看得懂中文的！这一发现让海外玩家们有点兴奋。
有玩家指出：《荒野大镖客2》中，约翰马斯顿在拿到用挪威文字写成的报纸时是没有“阅读”这个选项的，而中文信件却可以阅读，有充分的理由说明约翰马斯顿不懂挪威文，而看得懂中文。从这里可以看出游戏开发团队在设计时相当用心。
除了上述的“暗示”之外，博士觉得信件里的中文内容也相当专业！很明显，这封信是一位名为周伟的中国人写给侄子周易（来美国寻找表亲的）的。那个时候中国处于清朝末年，所以文笔是文言文的感觉。妹喜（夏桀的元妃）、妲己（商纣王的王后）的出现还说明周伟挺有文化的，读下来非常有意思！
另外，大家还推测信中提到的“周明（周伟的儿子，周易的表亲）”很有可能就是《荒野大镖客》初代某个支线任务中的屠宰场工人。《荒野大镖客》系列的开发人员不仅创造了一个宏大的世界观，真实还原了美国的那段历史时期，其中各种故事、情节也都环环相扣，存在前后联系。
清朝末年，门户大开，大量的外国人进入大清的国土。从那时起中国人也开始慢慢了解海外，当时美国正好掀起一股淘金浪潮，于是很多国人也来到异国他乡，期望实现他们的发财梦。约翰马斯顿跟这些人交流，学会了中文没什么奇怪的。一封中文信件，一顶中式圆帽，可以看到游戏开发人员的考究之心。游戏网
| 相关下载 |
近日马斯克一边在力捧狗狗币，一边却在打压比特币，在最近的采访中马斯克更是暗示特斯拉或已出售比特币，似乎在向市场释放出什么重要信号一样。那么这个消息是否是真的呢？一起来看详情>>
要说币圈大佬第一人是谁，马斯克绝对占有一席之地，言谈举止谈笑间就可以轻易影响到货币价格，因此被大家称之为货币晴雨表。凡是被马斯克喊话的货币价格必然大涨，最近大火的狗狗币详情>>
在龙珠超中，第10宇宙的界王神候选人扎马斯，因为自己扭曲的善恶观，就制定了一个波及多个平行宇宙的人类0计划。而为了完成这个计划，扎马斯也做了很多的准备，他不仅详情>>
外设是一个笼统的概念，飞行摇杆则是归属其中的一个细分领域。然而，当你仔细观察这个细分领域时，你总会发现：细分之下仍有细分，花样之中仍有花样。就比如图马斯特空客TCA飞行摇杆详情>>
MOD介绍 生化危机2重制版荒野大镖客马斯顿MOD是由某玩家专门制作的游戏mod修改补丁，玩家直接放到游戏目录即可，使用后将荒野大镖客详情>>
原神怎么去马斯克礁在原神手游中，玩家首先需要前往誓言岬，然后可以四周找到3个风种子，开启风场。飞上去后，玩家就可看到一个黑紫色的洞，玩家进入后，就可以直接传送到详情>>
导 读 在《原神》这款游戏中，有很多地方等待着玩家详情>>
导 读 原神马斯克礁是个非常偏僻的小岛，在地图上的详情>>
原标题：“外挂光环”最明显的战斗，悟空不再是主角，特南克斯秒杀扎马斯 龙珠中大部分战斗都给了悟空这个主角，很少有其他角色参与进来，即便是存在这种设详情>>
据外媒报道，美国太空探索技术公司SpaceX的星链网络距离投入实际使用越来越近，其已向任何对测试版计划感兴趣的人发出了提供具体地址信息的请求。现在，有关星链网络硬件和详情>>
7月16日消息，据外媒报道，美国太空探索技术公司SpaceX的星链网络距离投入实际使用越来越近，其已向任何对测试版计划感兴趣详情>>
【导读】近日，小岛秀夫和新川洋司参加了夏日游戏节特别访谈，小岛提到非常期待G胖将给他引荐马斯克，一起来看详细内容！--> 昨晚小岛详情>>
「钢之炼金术师 FULLMETAL ALCHEMIST」是根据日本漫画家荒川弘创作的漫画作品改编的二度动画化作品，采用原作漫画剧情，一般简称“钢之炼金术师FA”。发售价格1详情>>
原标题：龙珠：扎马斯有孙悟空的身体，沙鲁有孙悟空的细胞，谁的潜力更强 龙珠中，扎马斯通过超级神龙得到了孙悟空的身体，而沙鲁也有孙悟空的细胞。看起来，一详情>>
原标题：是时候说说，日本的男生，什么情况下会说“压力马斯内”？ 今天的T哥动漫日语小课堂，来介绍一个万用的词汇，“やる”（罗马音：Yaru）。直译就是“做了”详情>>
原标题：历史上的今天 | 德国哲学家尤尔根·哈贝马斯诞辰 1929年6月18日，尤尔根·哈贝马斯诞辰。哈贝马斯是德国著名哲学家，社会学家，是西方马克思主义法兰详情>>
特雷弗·科尔（Trevor Cole）是一名《荒野大镖客：救赎2》的死忠粉，他有一个观点，那就是刚推发售时的1.0版本，才是这个游戏最佳版本。据Polygon报道，科尔认为，初详情>>
北京时间6月2日上午消息，特斯拉CEO马斯克刚刚宣布：将暂时离开Twitter。 详情>>
原标题：马斯腾航天系统公司研究月球风化层模型 [据抛物线网2020年5月14日报道]NASA授予马斯腾航天系统公司“小企业创新研究”（SBIR）计划第二阶段合详情>>
5月13日消息，据外媒报道，电动汽车制造商特斯拉无视当地政府禁令，重新恢复了其位于加州弗里蒙特工厂的部分运营。尽管此举详情>>
马斯洛需求层次理论最能体现在网游，尤其是MMORPG。但今天笔者要另辟蹊径，尝试分析《植物大战僵尸》中需求层次理论的体现。 保护疯狂马斯洛的脑子 第一层：阳光与豌详情>>
原标题：马斯克星链上天，5G这么快就要被颠覆了吗？ ▲图片来源：微博截图 文 | 王鹏 当地时间2020年4月22日下午12:30，猎鹰9号火箭从佛罗里达州的肯尼迪详情>>
出品：虎嗅科技组 作者：宇多田 今天是中国第5个航天日，消息多的有点让人应接不暇。 譬如，距离中国发射首枚人造卫星“东方红一号”，已经过去了整整50年。再譬详情>>
原标题：龙珠超：扎马斯和黑悟空合体后，没有和世界同化，贝吉特能打败吗 龙珠超剧情中，我们可以看到扎马斯可以说是拥有三个阶段的实力：单体实力、合体实力详情>>
原标题：王毅同德国外长马斯通电话 2020年4月3日，国务委员兼外长王毅同德国外长马斯通电话。 王毅表示，在抗击疫情的关键时刻，德国政府和人民给予中方详情>>
游戏环境的改善总是体现在方方面面，如今高端定制手柄也逐渐成为一种趋势。微软用自家的精英手柄做成行业标准的榜样，而其身后则不乏跨步追赶的新秀。就如同今天我拿到的图马斯详情>>
原标题：马云对话马斯克，差点冷场…… 【马云对话马斯克，差点冷场……】“智联世界，无限可能”的2019世界人工智能大会今天在上海世博中心拉开帷幕。大详情>>
脑机接口技术在近期获得了很大关注。 7月中旬，埃隆·马斯克设立的Neuralink公司发布了一款脑机接口系统，紧接着，社交媒体Facebook又资助高校科研团队研发“语音解码器”，通过分详情>>
原标题：角逐总统宝座 华裔参选人杨安泽获马斯克重磅相挺 来源：中国日报网 当地时间8月10日，特斯拉公司首席执行官埃隆·马斯克（Elon Musk）发推特，公开支详情>>
根据外媒《纽约时报》报道称，埃隆•马斯克宣布自己旗下的创业公司Neuralink已经在脑机接口方面获得了巨大的进步，目前已经可以将1500个电子探针送入老鼠大脑，公司目前计划在2详情>>
尼尔：机械纪元》2B同人图，但没有标注作者以及来源，有网友在评论中提醒他署名下原作者名字，马斯克却回复“不”，断然拒绝了网友建议。 这个在推特上拥有超过2700万粉丝的人还回详情>>
尼尔：机械纪元》2B同人图，但没有标注作者以及来源，有网友在评论中提醒他署名下原作者名字，马斯克却回复“不”，断然拒绝了网友建议。 这个在推特上拥有超过2700万粉丝的人还回详情>>
尼尔：机械纪元》2B同人图，但没有标注作者以及来源，有网友在评论中提醒他署名下原作者名字，马斯克却回复“不”，断然拒绝了网友建议。 这个在推特上拥有超过2700万粉丝的人还回详情>>
尼尔：机械纪元》2B同人图，但没有标注作者以及来源，有网友在评论中提醒他署名下原作者名字，马斯克却回复“不”，断然拒绝了网友建议。 这个在推特上拥有超过2700万粉丝的人还回详情>>
据美国科技媒体CNET报道，SpaceX CEO埃隆·马斯克（Elon Musk）上周日在Twitter上发了一张图，上面写的是“占领火星”。但很快有网友指出，图上的所谓“火星”其实是月球。 另有网详情>>
特斯拉、SpaceX创始人马斯克又开始“挑事”了，这次的对象是世界首富、亚马逊和蓝色起源(Blue Origin)创始人贝佐斯。 近日媒体报道，亚马逊正筹划卫星互联网服务，计划将3236颗详情>>
5月10日消息，据CNBC报道，亚马逊创始人杰夫·贝索斯(Jeff Bezos)旗下太空公司蓝色起源公司(Blue Source)刚刚揭开了其首款月球登陆器“蓝月亮”(Blue Moon)的神秘面纱，埃隆·马详情>>
近日特斯拉CEO埃隆·马斯克在推特分享了《尼尔：机械纪元》2B同人图，但没有标注作者以及来源，有网友在评论中提醒他署名下原作者名字，马斯克却回复“不”，断然拒绝了网友建议。 详情>>
最近备受玩家期待的《无主之地3》终于正式公布，而特斯拉老大埃隆·马斯克的火焰喷射器很有可能出现在游戏里。 去年1月，马斯克宣布自己的分公司TheBor详情>>
