您当前所在位置: > 爆料站 > 大家都爱看

别人跟你说"You never can tell", 你可别理解为”永远不要说出去”!_you

时间:2020-11-03 21:01:12  来源:234游戏网  作者:网络转载

英文中一些词汇,特别是常用词汇,都是一词多意的!

比如 you never can tell,这里的tell不是告诉的意思,

watch your time里的watch也不是看的意思。

在这些情况下

tell ≠告诉

(1)You never can tell

你永远不能说出去 ×

很难说得准 ✔

永远不知道 ✔

例句:

You never can tell what life is going to bring you.

你永远不知道人生会给你带来些什么。

(2)How can you tell?

你怎么能说出来?×

你怎么知道? ✔

例句:

A:She is British.

她是英国人

B:How can you tell?

你怎么知道?

(3)

tell不能翻译成“告诉”的原因

tell 除了“告诉”还有一个常用的意思:to know, recognize, or be certain. 知道,认识到

例句:

I could tell (that) you were unhappy.

知道你不高兴了。

在这些情况下

watch ≠ 看

watch your language

看你的语言 ×

注意你的言语 ✔

watch不能翻译为“看”的原因:

watch除了看,还有一个常用的意思:to be careful of something 小心某个事物

例如:

Watch the step

小心台阶

(be careful of the step 是 中式英语)

资源转载网络,如有侵权联系删除。
相关下载

玩家评论

孤影:镜的专场秀!可别被我盯上了,八百个人可都拦不住!

孤影:镜的专场秀!可别被我盯上了,八百个人可都拦不住!详情>>

阅读: 9
日期: 2020-10-27
和平精英:新版投掷物的改动有哪些?以后看到燃烧瓶可别错过了!

和平精英:新版投掷物的改动有哪些?以后看到燃烧瓶可别错过了!详情>>

阅读: 15
日期: 2020-09-12
搞笑GIF趣图:媳妇,有啥话你可别瞒着我_孝至始

小姐姐,你能告诉我吗?你的身材怎么这么好啊! 好兄弟呀,就是要在你上房以后扯梯子 你的速度怎么可以这么快!真的没有想到啊! 我去,这不是真的吧!速度怎么可以详情>>

阅读: 7
日期: 2020-08-26
血条是"假血条"?遇上这几位英雄,残血可别上头

原标题:血条是"假血条"?遇上这几位英雄,残血可别上头 血量在王者荣耀中是关于所有英雄存亡的主要核心,也是影响游戏中胜利和失败的东西,相信很多玩家只详情>>

阅读: 8
日期: 2020-08-24
血条是"假血条"?遇上这几位英雄,残血可别上头

原标题:血条是"假血条"?遇上这几位英雄,残血可别上头 血量在王者荣耀中是关于所有英雄存亡的主要核心,也是影响游戏中胜利和失败的东西,相信很多玩家只要详情>>

阅读: 4
日期: 2020-08-24
第五人格:“刀气”很迷的三个监管者,脾气不好可别玩,怪受罪

玩游戏道游戏,猫语陪你聊游戏。 欢迎大伙收看本期的《第五人格》游戏那点事。细心的玩家应该发现了,在《第五人格》里,求生者阵营角色详情>>

阅读: 5
日期: 2020-06-23
出租微信一天能挣180元?这样的陷阱可别进

原标题:出租微信一天能挣180元?这样的陷阱可别进 / 石晶整理报道 / 近日,微信安全中心发布提醒,严厉打击租售微信账号行为。微信还能出租?惊讶之余竟然详情>>

阅读: 0
日期: 2020-05-26
“野泳”很危险,可别不当回事儿

原标题:“野泳”很危险,可别不当回事儿 “灞陵河,俩人刚被救了,生死一瞬间!”4月30日,河南许昌骑友“漫步”在微信朋友圈发了一条信息。配图中,两个小伙详情>>

阅读: 8
日期: 2020-05-06
价格差3倍性能差不少!揭秘手机高刷屏背后,可别被忽悠了……

原标题:价格差3倍性能差不少!揭秘手机高刷屏背后,可别被忽悠了…… 别被效果图忽悠了。同样频率的高刷屏,LCD 和 OLED 真的不是一回事。 90、120、14详情>>

阅读: 4
日期: 2020-05-01
阴阳师手游头像变灰,清明哀悼日关服一天,某些玩家可别抖机灵了

大家好,这里是天涯棋客!啊啊啊今天我要爆炸了,同志们,我刚码好的文章,结果网络波动了一下,就给都整没了。不过话说回来,文不厌改,就当改了一遍吧。为了表达全国各族人民抗击新冠肺炎详情>>

阅读: 8
日期: 2020-04-04
阴阳师手游头像变灰,清明哀悼日关服一天,某些玩家可别抖机灵了

大家好,这里是天涯棋客!啊啊啊今天我要爆炸了,同志们,我刚码好的文章,结果网络波动了一下,就给都整没了。不过话说回来,文不厌改,就当改了一遍吧。为了表达全国各族人民抗击新冠肺炎详情>>

阅读: 2
日期: 2020-04-04
阴阳师手游头像变灰,清明哀悼日关服一天,某些玩家可别抖机灵了

大家好,这里是天涯棋客!啊啊啊今天我要爆炸了,同志们,我刚码好的文章,结果网络波动了一下,就给都整没了。不过话说回来,文不厌改,就当改了一遍吧。为了表达全国各族人民抗击新冠肺炎详情>>

阅读: 12
日期: 2020-04-04
阴阳师手游头像变灰,清明哀悼日关服一天,某些玩家可别抖机灵了

大家好,这里是天涯棋客!啊啊啊今天我要爆炸了,同志们,我刚码好的文章,结果网络波动了一下,就给都整没了。不过话说回来,文不厌改,就当改了一遍吧。为了表达全国各族人民抗击新冠肺炎详情>>

阅读: 8
日期: 2020-04-04
阴阳师手游头像变灰,清明哀悼日关服一天,某些玩家可别抖机灵了

大家好,这里是天涯棋客!啊啊啊今天我要爆炸了,同志们,我刚码好的文章,结果网络波动了一下,就给都整没了。不过话说回来,文不厌改,就当改了一遍吧。为了表达全国各族人民抗击新冠肺炎详情>>

阅读: 3
日期: 2020-04-04
LOL:Rookie生日宁王首发,iG阵容引玩家担心:可别带崩三路

iG将迎来英雄联盟LPL春季线上赛的第一场比赛,俱乐部官方放出了出战海报以及首发名单。久未上场的Ning出现在了首发名单中,因此引发了玩家热议。其中最大的质疑就详情>>

阅读: 0
日期: 2020-03-11
搞笑GIF:哥们,公路上可别这样开车,会被交警抓的_女儿

这位大爷,骑车已经骑车了一种境界 给我剪一个成熟的发型,越成熟越好 大叔,你真管不住他了,要不把阀门关了吧 二轮老司机,这技术稳稳的! 妹子跟着老板去详情>>

阅读: 14
日期: 2019-11-01
搞笑GIF:哥们,现在猪肉可贵了,你可别这样折磨猪了_雨伞

我就想知道你拿的是什么?没看出来! 有个这样的妈妈,小朋友以后会不会傻掉 这么有力气,一定是位男孩子 下台阶了,新娘子你要坐稳了! 你永远不知道,女生头详情>>

阅读: 12
日期: 2019-10-27
DNF:9月活动“大礼”,职业光环装扮免费送,站街党可别错过

原标题:DNF:9月活动“大礼”,职业光环装扮免费送,站街党可别错过 9月金秋国庆版本会上线正式服,除了职业平衡外,决斗场第6赛季更新。赛季奖励丰厚,有详情>>

阅读: 10
日期: 2019-08-29
精彩推荐
相关专题