请注意：本文为编辑制作专题提供的资讯，页面显示的时间仅为生成静态页面时间而非具体内容事件发生的时间，由此给您带来的不便敬请谅解！
2017-7-26 18:56:08
来源:东方网 作者:王永娟 选稿:王浩也
东方网记者王永娟7月26日报道：今年9、10月份，评弹《高博文说繁花》第一季第三轮演出将以六回书+SP（特别篇）全七回演出形式，登陆上海大剧院。观众届时可在吴侬软语中共同进入一段关于上海的三十年的回忆。
作家金宇澄的小说《繁花》以大量上海方言及传统话本体的表达，写下了上海这座城市的故事，小说获得了茅盾文学奖，成为这几年国内最受关注的长篇小说。
去年12月底，评弹《高博文说繁花》第一回首度亮相于试运营的“上海大世界”，以评弹说《繁花》，赢得了广泛关注。今年3月，该剧在大世界推出了第一季全部6回演出，一个月后又在“表演艺术新天地”上推出了精选的三回，演出票一抢而空，得到许多年轻观众与非评弹书友的青睐。
因为场地关系，《高博文说繁花》的前两轮演出都采取了免费预约方式，很多希望一睹评弹版《繁花》的观众常常无法如愿取得戏票。为此，演出方上海评弹团与制作方欣和文化及上海大剧院三方合作，将在上海大剧院中剧场推出《高博文说繁花》的剧场公演版。这一次的演出跨时两月，9月、10月的连续7个周末，以六回书+SP（特别篇）总共7场演出，实现第一季的完整亮相。
关于《高博文说繁花》的制作初衷，制作人洪亦非表示，无意在微信中听到高博文用上海话读了一段《繁花》，当时就想，比起电影、话剧，改编《繁花》，大概评弹会方便些，似乎社会的复杂生态评弹最能说出来。
而这也应了作家金宇澄写作《繁花》时的畅想：“写《繁花》的阶段，我耳朵边一直有一位苏州口音的上海老先生，一个人慢慢讲，声音不温不火，不高不低，再麻烦的背景名堂，再吵闹的男女对白，先生总是笃定泰山，有哭有笑，有俗有雅，说得源源不断，像是用不着我考虑，我只要听，只要记就可以了，真是特别。”
评弹《高博文说繁花》最大限度保持原著的文学原貌，完全按照小说《繁花》的顺序、逻辑与节奏，小说一章，说书一回。全书从引子、31章加尾声，合计33章，因此《高博文说繁花》计划为33回书。
常规评弹长篇为15回，中篇3—4回书，而《繁花》有33章，对于评弹而言就是超级长篇了。因此制作方参考美剧概念，以季播剧方式呈现，计划将《高博文说繁花》分成5—6季，每季分成4—6回书不等。每回书都是一个完整的故事，前后彼此又有联系，每一季之间也有关联。可以从头看连续看，也可以单季看，若只看一回，也是一出完整的戏。高博文表示，这样的方式，即是对金宇澄原著小说的尊重，也是简单且高效的方法。
《高博文说繁花》除高博文外，集合了上海评弹团黄海华，陆锦花、吴静慧、解燕、周彬、陶莺芸等优秀演员。《繁花》小说以上海方言为文，不懂上海话的读者，也能通过阅读理解。但在舞台上，这样的功能会被稀释。高博文等主创团队思考再三，既然是“说繁花”，那就以评弹说表为基础，剧中人物对话加以上海方言俚语，弹唱则保持苏州弹词和传统曲调，“小说中各地方言丰富多彩，这一点恰可充分发挥评弹演员的语言能力。书友观众可在此剧中听到上海话，苏州话，同时还有以江浙地区为主要的各种地块的特色方言。而这些都将配以全剧字幕，以方便大家听懂。”
《高博文说繁花》不仅是对传统文化的新创作，也是评弹艺术改编现代文学作品的全新尝试。剧组回归“不设导演”这一评弹创作传统模式，以演员为核心，鼓励集体创作，激发演员的舞台潜能与即兴能力，结合各自艺术特长，将传统艺术的舞台技能融于当代人物的表达中，结合评弹各流派的经典词调，使每一回书独立完整，全季情节连贯。剧组从上海大世界与欣和文化的联合出品，到结合国有艺术院团资源，鼓励优秀演员领衔，委托专业机构制作管理，再到与上海大剧院合作，为该剧提供市场分析、售票建议与宣传推广等支持，使得《高博文说繁花》成为上海文化多平台合作的一次有力尝试。
制作人洪亦菲介绍说，这一轮大剧院的公演，在作品上和之前两轮并无不同。但演出实行亲民票价，200元、100元和50元的三档票价，更接近电影票价，也是希望评弹的老观众能接受这部新作品。
同时，为鼓励大家“追剧”，剧组还推出了150套“七回套票”，观众购买6场演出票，便能观看全部7场，还能获得剧组限量版精美纪念礼物。此轮开票至今不到三周，七场演出票已售出近三成，同时高博文还将带领剧组结合上海大剧院艺术教育平台，在8、9月开展评弹推广活动。