烧出年轻人的一团“火” 《将夜》再树IP改编新标杆

时间：2018-11-05 14:02:02 来源：作者：网络

10月31日，由阅文集团白金作家猫腻作品改编的同名品质大剧《将夜》登陆腾讯视频。该剧由金色传媒、猫片、天神娱乐、企鹅影业、腾讯影业、阅文集团联合出品，杨阳执导，陈飞宇、宋伊人、胡军、郑少秋、金士杰、倪大红等主演，黎明特别友情演出。上线首日，少年逆天改命的热血剧情、恢弘玄妙的世界观设定、古风质感的场景画面，让《将夜》在腾讯视频创下近2亿网播量，在网友间引发热议。

11月2日，作为IP版权方和出品方之一的阅文集团在上海举行《将夜》媒体分享会。活动现场，导演杨阳，阅文集团高级副总裁罗立，将夜影视版权运营方猫片CEO刘丰，演员孙祖君、胡宇轩、陈震、李圣佳、余梦涵等剧组主创，以及到场的数十家主流媒体、自媒体人齐聚一堂，共同分享了《将夜》在剧本改编、演员挑选等方面精彩的幕后故事。

导演杨阳（左三）、阅文集团高级副总裁罗立（左四）、将夜影视版权运营方猫片CEO刘丰（右一）与《将夜》演员合影

在导演杨阳看来，《将夜》的世界观非常宏大，是作为一个导演“一生都不容错过的作品”，“我之前拍过很多作品，感觉都像是为了《将夜》而准备的。”罗立则直言，剧本历时三年的诚意打磨，以及年轻演员的在线演技，让“《将夜》很可能成为未来男性题材剧集的新标杆”。

作为阅文集团超人气白金作家猫腻的力作，小说《将夜》早在起点中文网连载期间便一战成名，长期位居月票榜前列，累计点击量近6000万次，荣膺起点中文网2013年度的月票总冠军。其“迎风击千浪，少年策热血”的主题，更是令无数读者心潮澎湃。

自影视化启动以来，《将夜》便一直力求以模式创新和一流品质为观众带来惊喜。为了最大程度还原瑰丽恢弘的“将夜世界”，剧组历经三年筹备，一年前期，辗转一万三千公里，六个月日夜兼程，足迹遍布了戈壁荒漠和林海雪原。在抠图横行的影视行业，《将夜》坚持实地取景和外景拍摄，以期带给观众美好的视觉享受。

虽然《将夜》具有得天独厚的影视改编优势，但原作小说自带的文本光环，以及承载的万千粉丝厚望，也令剧组在影视改编时面临巨大压力。

导演杨阳透露，在创作《将夜》的过程中，剧组一直在顶着压力前行，也曾经一度陷入僵局，“我们做了两年多的剧本，刚开始真的是被猫腻的作品给打懵了，因为实在太燃了！我们是跪着在看这部作品，完全是被征服的感觉。”

导演杨阳接受提问

打磨剧本的过程，让杨阳逐渐想通一件事：小说原著如果是父母，影视改编作品就是下一代。“不管父母多么伟大，孩子也应该有自己的精彩人生。”

与此同时，作者猫腻也给了杨阳很多鼓励，让她放手去发挥，“所以我们就用影视独特的语汇和诠释故事的方法，在基于原著的基础上解放思想。我相信没有这样的天性解放，即便照着原著一个字一个字拍，也不会得到原著粉的认可。”

杨阳也直言，如今网文在影视转化时一定要懂得做取舍，“现在受众的欣赏习惯往往是按照主线去看，所以做《将夜》第一季时，我们把焦点尽量聚焦在主角宁缺的成长上，小说的其他内容留待将来呈现。”

对于剧版《将夜》，阅文集团高级副总裁罗立也打出了85分以上的高分，希望能够给未来的阅文IP改编作品留下超越的空间，罗立透露身边很多追剧的原著党，都表示力挺《将夜》的改编，“对拥有大量粉丝基础的IP而言，这点实属难得。”

阅文集团高级副总裁罗立接受提问

“之前很多影视剧的改编完全是颠覆性的，往往向着不好的层面发展，但《将夜》在我看到的前十集里剧本非常完美，基本照着小说框架展开，同时也做了合理化的改编。改编的部分体现了编剧和导演的功力，同时又做到了忠实原著。”

谈及想要通过作品传递怎样的精神内核，杨阳坦言，每位创作者都生活在当下的时代，但每一代人所表达的内涵是不一样。在《将夜》中，自己希望将作品和当下生活进行呼应，让观众看到一种“直击人心的力量”。

“在《将夜》中我更愿意表达的是信念，是顽强的生命力，是在面对不可预测命运时的勇气还有情谊。在命运面前，选择逃跑还是抗战，是每个人的态度。而没有情谊，人只会陷在永夜之中。”

除了在剧本上展现足够匠心和诚意，在演员阵容上，剧版《将夜》也摒弃了所谓的“流量演员”加持，而是大胆创新，全面启用陈飞宇、宋伊人等年轻演员挑梁主演，在业界引发关注。杨阳笑言，这也许是因为在自己血液中和主角宁缺一样，有股“倔劲”，“我们都愿意去冒险和主动接受挑战。”

导演杨阳与《将夜》演员接受访问

“现在很多导演已经无法行使挑选演员的权利，这是很无奈的。”在采访中，杨阳也谈到了去年影视圈似乎流行某种氛围，“确实好像大IP就要配高流量明星，但我好像不太服气。像我们这样好的作品，谁来演都能增光添彩。”

由于《将夜》书中主角都是少男少女，又需要全程实景拍摄，在野外历经寒暑，杨阳透露，很多接触过的演员，都表示难以适应这样的艰苦要求，但她依然不想迁就一些演员的时间，而在所谓的“绿棚”内草草拍完，“《将夜》是一部现实主义精神的作品，要真的在大山大河，在风雪在酷暑在边疆完成拍摄，所以我们只能去找年轻演员，因为他们心里有一团火。”

经过无数次筛选和试戏，《将夜》最终定下了陈飞宇、宋伊人等形象气质俱佳、符合角色人设的年轻演员。同时，剧组也找来郑少秋、黎明、金士杰等演艺圈老戏骨助阵，让他们在片场以老带新，最终促成了《将夜》中“新人新气象+实力派老戏骨”的演员阵容。

杨阳也特别提到了首次主演电视剧，就出任男一号的陈飞宇。在试镜时，杨阳曾问他“作为17岁的年轻人，有没有信心和剧组一起翻山越岭，经历严寒和酷暑？”没想到立刻得到了陈飞宇的肯定回复，“我可以！”导演坦言，是陈飞宇用自己的减肥经历，还有一次次试戏的成长进步，最终赢得了她的信赖。

导演杨阳分享幕后故事

罗立也认为，《将夜》在制作层面启用新人，虽然是种冒险，但也可能是成功的关键。“符合需要的演员是最关键的。有的演员很好很优秀，但却不贴近原著角色，原著粉丝就会觉得失望。原著粉丝和演员粉丝的矛盾是我们希望避免的，《将夜》就很好避免了这一点。”

自《将夜》宣布IP衍生开发以来，作为版权方和出品方之一的阅文集团便深度参与其中，为IP的高品质改编保驾护航。作为阅文集团参与出品的重点项目，《将夜》剧集的高效、创新与品质改编，彰显了阅文集团版权运营实力和IP改编话语权的稳步提升，也代表了阅文依托“IP共营合伙人”对内容全产业链的持续深耕。

自2016年6月推出“IP共营合伙人”制度以来，阅文不仅与上下游200多家优秀的内容开发伙伴建立了合作关系，更实现了IP共营合伙模式从“授权”到“联合开发”、“参与出品”的多元化创新，并先后孕育出了《择天记》《全职高手》等多个泛娱乐领域的超级IP。

纵观2018年的影视市场，阅文集团动作不断，多部男频女频IP改编影视作品集中上线，成绩屡创新高。从年初的《国民老公》《萌妻食神》，到暑期档的《扶摇》《天盛长歌》《斗破苍穹》，再到正在热播的《双世宠妃2》和《将夜》，阅文IP实现了横跨四个季度的持续霸屏，爆款频出，在人气与口碑上也取得双丰收。展望2019年，包括《黄金瞳》《庆余年》《大主宰》等在内的多部阅文人气IP改编大剧即将重磅上线，有望为业界持续输送精品内容。

导演杨阳（右四）、阅文集团高级副总裁罗立（左四）与《将夜》演员合影留念

在罗立看来，对于阅文集团而言，今年无疑是男性题材作品改编的“大年”，而阅文IP在市场上表现也足以说明两件事；“第一，证明了男性剧是大有观众的，有大量的用户基础。第二，有《将夜》这样的优质IP问世，可以告诉业界未来男性IP的改编应该怎么做

经过前期的大浪淘沙，IP改编市场正在走向愈发精品化、多元化以及可持续化制作。作为引领行业的IP培育平台，随着“IP共营合伙人制度”进入下半场，未来阅文集团将会继续秉持创新合作理念，更深入、紧密地与下游合作，参与到IP泛娱乐内容开发的全流程之中，IP开发树立新标杆，与全产业共享发展红利，助推全产业持续、健康、长效化发展。

资源转载网络，如有侵权联系删除。