文：贡纳尔松（冰岛队队长）
译：kewell
我很早就发现，对于冰岛，很多人第一印象总是“北极光真漂亮，好地方！”
在（2016年）欧洲杯之后，我们受到了很多关注，好像大家都突然愿意来雷克雅维克（冰岛首都）度假一样。然而我在冰岛北部的老家，可不是个度假的好地方。
在老版冰岛地图上，形容我们家的一句话很简单：这里有冰龙。
我家乡在阿库雷里，那里只有1.8万人口，除了运动，平时也没什么事好做，所以我才开始踢足球。我当然渴望成为职业球员，但却遇到了两个问题。
首先，因为气候原因，我只能在夏季踢球，冬天球场都结冰了。冰岛的冬天跟英格兰那种下十几厘米就鸡飞狗跳的冬天完全不同，那是真的冬天，积雪都是好几米厚，零下十几度，一天日照只有四五个小时。你看过《权力的游戏》吗？就是那样的。反正在冬天，我只能玩手球。
第二个问题，就是雪化了之后，我也没机会上草场踢，因为那都是“高级”球员才能享受的，我只能在碎石场踢球。有一次我在摔倒后腿上被严重割伤，我妈都震惊了。那只不过是一次滑铲，结果我却像跟熊搏斗了一场一样遍体鳞伤。
最开始我效力的球队名字叫“索尔”，是的，就是那位北欧神话中的雷神。我真的特别渴望成为足球远动员，自己做一些冲刺训练，还泡在健身房里。即便如此，我也知道实现梦想的几率是微乎其微的，我总是进行如下的自问自答：
你说说阿库雷里一共出过多少职业足球运动员？
不是很多。
那你觉得自己在只有夏天可以练球的条件下能变多强？
应该不是很强。
但我选择无视现实这些困难，结果竟然遇上了柳暗花明。多年前，冰岛足协开始建设室内足球场，铺上了人造草坪，突然之间，冰岛的孩子们就可以不分季节踢足球了。
我立马转战室内足球场，简直把那当做了自己的家，踢到半夜总被人赶出来。但我心里还是觉得，没人相信冰岛能出成功的足球运动员。国家队一位球员曾给我讲过一个故事，他曾经告诉自己的教练想有朝一日提上欧洲杯，结果教练说：“不错的想法，但谁叫你来自冰岛，真的可惜了。”
挺郁闷的，不是吗？
我不会被这种成见打击，但我知道自己想变更强，就要离开冰岛。正好我得到一个加盟荷兰联赛的机会，我没有错过。那时我只有17岁，职业联赛的日子可真不好过。比赛强度上了一个档次，在第一场训练里我就被穿裆4次，丢人丢到我真想卷铺盖走人了。
最难受莫过于离家，来荷兰的前两个月我都住在酒店，天天给老妈打电话哭诉，说自己不想受这罪了。好在我的家人一直鼓励我、支持我，让我坚持下去。
刚到荷兰时的贡纳尔松
我的眼泪大概是没白流，一年半之后，冰岛高级联赛的球队就给我来电话了，他们邀请我参加一场友谊赛，我打算立刻动身飞回去。尴尬的是，我在当地并没有车（买不起），去哪都是骑自行车去的，没法去机场。
结果我妈给我买了一辆红色小电驴，我还觉得挺酷的。当冰岛国家队邀请我，我就背上背包，戴上头盔，骑车到火车站，在坐车去机场。
我实现了自己为国家队效力的梦想，但当我回到荷兰，还是要面临严酷的现实。按理说我算是个球星了吧？结果当我走出火车站，准备上我的小电驴时，却发现电驴被偷了！我的车被拆的只剩下一个轮胎，上面还有锁。
我妈知道以后笑了半天，但说实话，当时我真的郁闷死了。
2008年贡内尔松（右）转会考文垂队
2011年，我入选了U21欧洲锦标赛，当时对我来说可是一件大事，因为这是冰岛第一次有球队参赛。等到2014年打进世界杯的时候，我们那支U21队伍可是主力军。
没人觉得冰岛会进世界杯，我们没有世界级巨星，全国人口33万，却没多少“优质”球员。拉尔斯（拉格贝克）也不是名帅，作风低调。但他有能力，知道自己该做什么。他在上任后就开了很多次会议，讨论球队的防守战术。这些会总是很长很难熬，但他坚持这么做。
那个赛季，我们我们进了季后赛，面对克罗地亚，我们在主场踢成0-0，大家都以为有机会。在客场，他们1-0领先之后被罚下一人，我们只要再进一球就够了，但却始终没能做到，最终0-2输了。赛后我们的更衣室气氛像死了人，最后不知道谁说了一句：“让我们踢进欧洲杯吧。”
我到现在也不知道谁说的，但我当时想：说得没错，忘掉失利，专注于下一场吧。
于是，我们更加努力，到2016年欧洲杯预选赛，我们越打越好，到最后，就差一分能晋级，主场踢哈萨克斯坦，我们陷入苦战，我甚至被罚下。当最后踢成0-0，我发疯一样奔上场庆祝，等回国之后的深夜，几万人都在雷克雅维克的广场上等待着我们。
那时候，我第一次感觉到祖国以我为荣了。
但预选赛只是第一步，进了欧洲杯可没什么人看好我们，但我相信，我们跟他们预想中的不一样。在开赛前的一次训练中，古德约翰森找到我说，“你知道吗，我绝对不想遇上我们这样的对手。”
我问他为什么，他说：“因为没有空间啊，我想创造机会的都不行。”
我感觉醍醐灌顶，古德约翰森可是跟罗纳尔迪尼奥和梅西做过队友的人呢。他都说我们防守强，那我们防守是真的强。
第一场踢葡萄牙，每个人都在说C罗会怎么虐我们，结果我们踢成了1-1，我保证葡萄牙人很不高兴。当我们庆祝之际，C罗还说我们是“小地方”的土鳖。
我当时就想，拜托，我们从来没站在这样的舞台，你倒是闲庭信步很适应。我们可是万年吊车尾冰岛队，能有今天当然很骄傲！
随后我们踢平匈牙利，小组赛最后一场对奥地利，我们必须拿1分。90分钟我们又踢成1-1，对手施压很凶，但我们防住了角球，掀起反击，特劳斯塔松在第94分钟进球，冰岛晋级！
简直是难以置信的时刻，冰岛电视台的解说都疯了，他们的解说片段直接在网上爆红，又哭又喊直到声音嘶哑。其实他们的反应可以理解，因为整个冰岛都陷入了疯狂。
我们在场上庆祝的时候，我给球迷鼓手一个眼色，让人群安静下来，然后，我们做出了标志性的Viking Clap庆祝动作，这一次，是跟全场冰岛球迷一起。那一刻真的是纯粹的快乐。
16强赛对阵英格兰，我们心态特别放松，因为大家已经没有压力了，接下来不管怎么踢都可以。但英格兰是个特别的对手，因为在冰岛，球迷都特别爱看英超比赛，每场都有直播，所以我们对阵的可是大家的偶像。
赛前，古德约翰森做了一次演讲，他说：“大家都满意了吗？我们是否还想要更多荣誉？是否还能保持对胜利的饥渴？”
不用想，整个更衣室都充斥着咆哮。
英格兰的处境跟我们完全相反，他们压力不小，出了很多低级失误，战术也跑不好，他们害怕输给冰岛，但却控制不住自己。后来大家都批评英格兰很差，但看比赛就知道，他们输球，是因为我们打得太好。古德约翰森说得没错，我们是一支防守非常可怕的队伍。
比赛结束后，我冲向庆祝的球迷，甚至忘了跟英格兰球员握手，真的不好意思。
冰岛人作风都很硬汉，但当时我真的很想哭。我们又做了Viking Clap，我兴奋到战栗。
必须承认的是，欧洲杯结束之后好久，我们心情才缓和下来。在球队会议上，哈德格里姆松给我们泼了冷水，说冰岛连世界杯都没进过，还高兴个啥。
那，凭什么我们做不到呢？
欧洲杯后，我们立刻开始派出球探，侦查世界杯预选赛对手。哪怕队里有球员（包括我）到了生涯晚期，早晚要让位给年轻人，但我们要把这个渴望胜利的精神传递下去。
效仿巴萨有什么意思？我们代表的应该是冰岛。
看看我们的球员，或许他们不是最强的，不是最好看的，但有谁想跟我们做队友？
团结，坚韧，无所畏惧，这就是我们想在世界杯传递出的冰岛精神。我希望所有冰岛球员都能明白，只要足够努力，团结起来，没什么是不可能的。
作者：kewell
| 相关下载 |
近日，《地狱之刃2：塞娜的史诗》开发组Ninja Theory为我们带来了最新的游戏实机截图，展示场景为冰岛的Djúpalónssandur黑沙滩。 从详情>>
尽管已经公布多年，但是《地狱之刃2：塞娜的史诗（Hellblade2: Senua's Saga）》的演示、预告少的可怜，好在官方会不时放出一些截图让关注游戏的玩家&ldquo详情>>
原标题：《地狱之刃2》新实机截图公布 高度还原冰岛黑沙滩 《地狱之刃2》新实机截图公布 高度还原冰岛黑沙滩 近日，《地狱之刃2：塞娜详情>>
原标题：无畏契约：FPX击败G2夺得欧洲赛区冠军，但无缘VCT大师赛冰岛站 无畏契约：FPX击败G2夺得欧洲赛区冠军，但无缘VCT大师赛冰岛站 作者详情>>
211108·三老只的明信片 来自冰岛的最初一封明信片来啦！ 夺冠后当晚，队员们以及锻练组一同举办了简略的“庆功会”， 果真无论身正在那边，暖锅都是详情>>
牛排Buff 详情>>
原标题：Nuguri回LCK已成定局？FPX留冰岛陪EDG打训练赛，牛宝独自回韩国 S11世界赛八强赛的比赛正在进行中，随着EDG在八强赛以3-2的战绩淘汰RNG，L详情>>
211019·Viper朴到贤诞辰返图 第二波诞辰返图来啦~尽管如今全队都仍处于缓和又忙碌的备战阶段，但各人仍是提前为Viper预备好了蛋糕，正在劳动间详情>>
原标题：英雄联盟官方为Uzi求婚发视频，Ming冰岛视频见证 大家好，英雄联盟S11赛季的比赛正在如火如荼地进行中，相信绝大多数的玩家都关注了最近一段时间详情>>
原标题：英雄联盟官方为Uzi求婚发视频，Ming冰岛视频见证 大家好，英雄联盟S11赛季的比赛正在如火如荼地进行中，相信绝大多数的玩家都关注了最近一段时间的详情>>
原标题：G2被爆内部宫斗！冰岛酒店网络和供电崩溃 1.外媒记者分享S11主题曲制作耗时8个月 S11主题曲MV《不可阻挡》于9月29日发布，该MV发布之后，得到全球详情>>
原标题：Faker“冰岛开门红”引热议！成功击败DK冠军中野，路人评论亮了 各位LPL的观众和英雄联盟玩家大家好，这里是天下游戏汇。 S11全球总决赛开始之前详情>>
原标题：Faker“冰岛开门红”引热议！成功击败DK冠军中野，路人评论亮了 各位LPL的观众和英雄联盟玩家大家好，这里是天下游戏汇。 S11全球总决赛开始之前，详情>>
LCO赛区PCE战队更新推特静态抵达冰岛啦！队员们沉迷正在欧服单排的世界里了，另有看比尔森的视频~ 详情>>
列位软泥怪们，本次飞往冰岛的航班已平安抵达！好好劳动调整，接上去好好备战！ 详情>>
EDG的队员都平安顺遂到达冰岛中单选手Scout也是更新了ins：冰岛 详情>>
原标题：多支队伍抵达冰岛，DFM上单Evi透露：落地检测，出结果前都需隔离 近日，随着英雄联盟全球总决赛的比赛日临近，各大战队也都纷纷开拔冰岛，欧洲的三支队详情>>
原标题：衰神附体各种闹心事！怎么评价RNG最近霉运连连，飞个冰岛也能延误 作为今年季中赛MSI的冠军，RNG这一年过得确实不太顺，季中赛的时候就因为tabe护详情>>
LJL赛区冠军DFM官推公布步队返回冰岛的图片，祝一路安全！ cr.DFM-twi 详情>>
是哪一个“小笨伯”填错了日期呢～ 祝小凤凰一路顺遂，安全抵达！ cr.FPX官博 详情>>
韩媒记者爆料，LCK四支参与S11的步队DK、GEN、T一、HLE将于9月26日登程返回冰岛。与以前没有同的是，参与入围赛的HLE也以及其余三队一同登程，四支详情>>
给年夜伙儿瞧瞧甚么是究极晦气蛋 那末多的护照，快递员惟独把我的搞忘了。 于是正在预备去做核酸等飞机的三小时前！ 我！终于！拿到了！我的护照！！！ 我最年详情>>
同时，有一个遗憾的音讯同步各人，黄祥（Xiaoxiang）选手因疫情与赛训布置的缘由，此前不断未能回家打点护照，正在患上知世界赛举行地迁徙的音讯后，咱们尽详情>>
好汉同盟S11FPX 2021出征小名单： 司理：毕怜礼 主锻练：周律希 副锻练：陈冠廷 助教：汪 洋 剖析师：顾雄程 领队：曹锋 心思领导师：刘洁洁 上单：FPX.Nuguri详情>>
原标题：李哥亮相为中国粉丝送节日祝福！将如期前往冰岛！粉丝吃下定心丸 英雄联盟2021全球总决赛距离开幕还剩下不到半个月时间，因为举办地是在欧洲冰岛详情>>
昨日T1有位工作职员查出传染新冠后，整体T1队员进行了检测。T1 CEO昔日更推示意 都没事。步队将于下周中秋节后返回冰岛，咱们的工作职员会正在队详情>>
原标题：全体核酸检测阴性，李哥可以去S11！T1官宣：中秋节后出发冰岛 大家好，这里是锦城，给大家带来英雄联盟电竞圈的最新资讯。 昨天中午的时候，LCK赛区出征详情>>
原标题：全体核酸检测阴性，李哥可以去S11！T1官宣：中秋节后出发冰岛 大家好，这里是锦城，给大家带来英雄联盟电竞圈的最新资讯。 昨天中午的时候，LCK赛区出详情>>
原标题：越南战队在争取最后参加S11机会！DK最想在冰岛击败RNG 1.韩国首档游戏生存节目LOL The Next再次举办 韩媒报道，韩国首档游戏生存节目LOL The N详情>>
原标题：越南战队在争取最后参加S11机会！DK最想在冰岛击败RNG 1.韩国首档游戏生存节目LOL The Next再次举办 韩媒报道，韩国首档游戏生存节目LOL The Ne详情>>
Perkz更新了ins Story：“飞往冰岛！”看来C9这是即刻就要开端合练的节拍啊~ 详情>>
"这个夏季赛今后也会长久地留在我的记忆中，我认为春季赛并不是因为我们发挥出色，而是因为其他战队表现不佳而夺冠。仅从结果来看，常规赛16胜2负，决赛3比0完胜，但从内容详情>>
Riot曾于8月24日宣布因“疫情”原因，《英雄联盟》S11全球总决赛不会在中国举办，而是转移到一个欧洲国家，但至今未公布确切地点和总决赛的新日详情>>
原标题：LOL总决赛官宣冰岛，RNG乐了，EDG可能又逃不出小组赛？ LOL总决赛官宣冰岛，RNG乐了，EDG可能又逃不出小组赛？ 英雄联盟各大赛区比赛结束，全球总决赛成详情>>
前不久，外媒外媒Dotesports援引消息人士透露，LOL S11总决赛将改为冰岛雷克雅未克的Laugardalshöll室内体育场举办，10月5日开赛。昨夜晚间，@英雄联盟详情>>
老铁门奥，侠盗疯狮dell冰岛了嗷。你们赛区四队面临咱们赛区三队 来侠盗给他们整个活！走，疏忽 冰岛等你奥 详情>>
RNG更新官推咱们正在冰岛等你！很快就能以及各人再会啦！ 详情>>
原标题：英雄联盟S11落地冰岛，10月5日正式开赛 S11共分入围赛、小组赛和淘汰赛三个阶段。按照赛程，入围赛将于10月5日率先打响，包含LPL（英雄联盟职业联详情>>
原标题：英雄联盟S11落地冰岛，10月5日正式开赛 新京报讯（记者 赵雪）9月9日晚，英雄联盟官方发布公告，宣布2021年S11全球总决赛定于10 月 5 日至11 月 6 日详情>>
《英雄联盟》赛事官博宣布：2021全球总决赛落地冰岛雷克雅未克，正式赛程公布，比赛10月5日正式开幕，并于11月6日举行冠亚军决赛。比赛场馆为Laugardalshöll室内体育馆装修一新的A详情>>
