大家好，我是在《原神》快乐插秧的X博士。
如X博士之前预测的那样，《原神》1.3版本果不其然“杀疯了”！
在魈池上线当日27国登顶，54国挤进畅销榜前三，再度刷新之前可莉甘雨创下的收入纪录，也让之前很多人调侃的一句“重铸璃月荣光，魈maker义不容辞”的玩笑话变成了现实。
但这也许还不是这个版本的封顶战绩。
于今天（2月10日）开启的璃月海灯节庆典，正式揭开了1.3版本重头戏的序幕。
更加优厚的原石福利、白送的自选璃月四星角色，以及众志成城集齐“节庆热度”才能放飞的霄灯，这些无一不让老外们渴望海灯节（同时也是东方新年）的快点到来。
通过这些我们也许还能进一步了解到，《原神》身上所具备的东方风味，为何在国外如此受欢迎。
划重点一：让老外能感知到的东方特色！璃月让全世界玩家学说中国话
在许多玩家看来，前期蒙德的探索可以说是道开胃菜，《原神》真正开始释放它的魅力，是在他们第一次穿过高耸的石门踏上那豁然开朗的璃月地图，探索感与纵深感陡然提升。
作为《原神》身上的第一个文化符号，璃月蕴含了太多亲切的东方元素，以至于无论是亦侠亦道的人文故事、动人心弦的BGM还是取材于中国5A级风景区的美景地形，都令人拍案叫绝。
（有专业人士分析原神bgm的编曲，一边讲一遍赞赏）
而对于国外玩家来说，也许不是很了解东方特色文化，但得益于开放世界的设定，让那些本来遥不可及的背景板风景，变成了实际可以感知和触摸的存在。
比如从天衡山上鸟瞰全景的璃月港，其实每一处屋顶都藏着点点细节；在庆云顶上欣赏云海翻腾日出日落，从那里飞下来还会有云开雾散的效果；还有老外在初次踏上梯田密布的轻筞庄时，直言“太美了”想住在这里。
这些从视听享受由心而发的感慨，刺激着海外玩家对璃月的一切产生兴趣，主动去学习和了解东方文化。
其中最有意思的，大概就是很多老外都开始学起了中国话！
要知道，以前看到孙悟空老外还会条件反射说句“Dragon Ball”，但璃月上的大多数角色在翻译成英文时都是直接用的汉语拼音，硬生生逼着老外们为了自己喜爱的角色学一手汉语发音。
有的老外为了获得只在国内播出的前瞻资讯，还会翻墙过来蹲点啃中文生肉，更绝一点的直接雇人直播翻译。
划重点二：老外被帅到失智？论《原神》如何实现全球玩家xp大一统
而随着1.3版本的到来，更多老外把中文当成了“选修课”。
因为，在海外万人票选活动中人气最高的角色、全球玩家心目中的男神——魈登场了！开服不久“XIAO”的关键词就一口气冲上了美国推特趋势的第五名，与PV刚公布时的热度有的一拼。
这波啊，是全球LSP的大集结！
此前在主线和他人传说任务中寥寥几处登场的魈，就凭借其劲瘦的英姿和外冷内热的别扭性格，征服了一票海内外玩家。
就拿某个日本真爱粉小迷弟来说，在甘雨线中接到前往去找魈的任务，激动到无语伦次，站在魈旁边合影拍照了半小时停不下来，直播效果相当爆笑。
还有“老外被魈帅到失智”的视频，播放量直接破百万。
而且不仅仅是颜值，在全世界玩家XP上跳舞的《原神》，还悄悄地在魈的身上注入了很多引人探究的东方文化符号。
（这张动图我也就看了二十来遍吧）
根据官方公布的角色设计思路来看，他既是一位长袖飘飘的仙人，又是一名少年身姿的战士。虽骁勇善战，一枪一棍的招式尽显武侠特色，还具备非凡的爆发力和速度感。
但为璃月斩妖除魔数千年也积淀下了无法除去的业障，外显为黑气缭绕在他的周围，特别是戴上面具化身夜叉的那一刻。
在魈的身上，不仅仅有象征着国内民间傩文化信仰的“傩面具”灵感来源，同时还融合了鬼蜮山魈、道教灵官、护法夜叉、金翅鹏鸟等诸多东方文化的美妙意象。
选择在海灯节期间推出魈，也是希望能与中华传统“驱逐年兽”的习俗耦合。魈之于璃月，正是这样一名「保护者」角色。
就是在这样N管齐下的魅力驱使下，《原神》感化造就了无数外国巨厨UP主，抽魈池的时候差点血压升高当场去世，每天还上演与魈一起玩耍的新鲜事，那痴迷程度，还被玩家搬运到国内直接当爆笑新番追了！
其实不仅仅是魈，之前甘雨、钟离池UP时的盛况，也证明了《原神》在“全球XP大一统”上的绝对掌控力。
（日本中二UP念咒抽甘雨，直接百万播放）
它的人物设计并非只是一副好看的皮囊或者设定标签的堆砌，追求的更是一种角色背景的自圆其说，其中深埋下对于传统文化的理解和继承，这样用心设计下诞生的角色才会愈发出彩。
可莉池七国登顶，甘雨池十六国登顶，魈池二十七国登顶，如果按照这样的规律来算，说吧！下次新五星角色UP时，又该多少国登顶？
划重点三：不仅让老外集五福，还拉来全球玩家一起过年！
而在今天开启的海灯节庆典，就是汇聚了所有璃月人气角色的一次全球性质的大狂欢。
在全球同步发行的大背景上，《原神》究竟如何怎么过节成为了一直以来的难题所在。而作为公测以来的首个大型节日，与现实春节时间相吻合的海灯节被摆在了如此重要的位置，也是国产游戏向海外传递文化自信的一次有力证明，将全球玩家都拉进游戏里一起欢度新年！
此前的“福至五彩”活动，巧妙地融入了“集五福”活动的精髓，就提前让老外感受了一波“中国传统习俗”。这个活动下来颇受好评，玩家纷纷“顶着生命危险”去拍照，加强后重新出院的钟离也成了一等一的战地记者，功能效用一流。
而这次正式启动的海灯节，不仅仅让海内外玩家了解到“霄灯”的起源，是祭奠曾守护璃月的逝去的英魂，希望他们寻灯归来一起团圆，与我们现实中元宵节放孔明灯“祈愿”的寓意有几分异曲同工之处。
而且璃月港自古传承下来的全城人共同出钱出力建造“明霄灯”的传统，在玩家群体里也要出人出力。全球玩家一起努力累积节庆热度，才能助力霄灯的成功放飞，增加了玩家对于活动的参与感，也是团结精神永不磨灭的极佳体现。
犹记内测期间老外对着数千个霄灯一齐放飞的壮观场面掩面含泪，说着“这怎么会是一个免费游戏”，不禁期待经过一年打磨后的海灯节又会带来怎样的技术力和展现力的突破。
总之，《原神》这一波拉来全球玩家过新年的操作，将会让国外玩家对于东方传统文化的认知，上升到一个全新的高度。
课后总结：
《原神》1.3版本，用无可辩驳的榜单数据和讨论热度，证明了国产游戏是有实力实现优质产品出海与文化强输出双重梦想的。
这是国产游戏第一次在国际舞台上受到如此热情的追捧，越来越充实的游戏内容，为未来所描绘的七国、磅礴且自洽的大世界的图景，也让海内外玩家对这个游戏心存希望。
原神正在凭借自己的实力，将更多玩家心甘情愿地为自己冠上“mwb”的头衔。
| 相关下载 |
原标题：原神一个更新，竟让老外学起中国话？日本主播被新角色帅到失智 大家好，我是在《原神》快乐插秧的X博士。 如X博士之前预测的那样，《原神》详情>>
中国最好玩的山海经游戏他来了，中国的山海经只有中国玩家才了解详情>>
2月8日上午9点50分，随着G8305次复兴号动车组从徐州东站始发，开往连云港站，徐州至连云港的徐连高铁正式开通运营。 这标志着， 作为我国“八纵八横”高速铁路详情>>
中国最恐怖的单机游戏他来了，中国的恐怖只有中国玩家了解详情>>
今天，索尼PlayStation中国官方微博宣布，PS5国行将于2021年4月~6月期间上市。随着中国春节即将到来，PlayStation携手各游戏工作室伙伴，向玩家拜年，并公布了详情>>
北京时间2月5日，DPC中国赛区S级联第三周VG对阵EHOME。这轮比赛双方打得非常焦灼，最终还是VG笑到最后，以2-0的比分击败EHOME拿到宝贵的积分。 首局VG拿出拉鞋款剑圣双核，EHOME点详情>>
中国移动日前发布2021年电源车产品集中采购中标候选人公示，程力专用汽车股份有限公司等4家企业成功入围。 中标候选人的投标报价及中标情况如下： 第1中标候选人：程详情>>
原标题：历史上的今天 | 著名诗人臧克家逝世 1988年，臧克家在《诗歌》社主办的“诗歌一日”上。左起：艾青、臧克家、冯至、卞之琳。来源：光明日报 2004年2详情>>
DPC联赛S级联赛第二周比赛战罢，这周打完排名已经出现了两极分化，下面让我们来看看具体的积分情况。 目前积分榜情况VG、Aster跟IG两战全胜领跑，不过目前全胜的VG是先后战胜了详情>>
研究灵感来自动物动捕和AI人类姿势估计 对于游戏玩家来说，“动作捕捉”并不是什么新鲜词汇，一些有过初步了解的人脑海中还会有相关影像：真人演员穿着遍布连点器的深色详情>>
一个执着的中国玩家，用生命感动了全世界！详情>>
原标题：为什么说“中国四大美女”，没一个是好东西？ 中国四大美人，即：西施、王昭君、貂蝉、杨玉环。且享有“沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌”的美誉。这四位美女详情>>
中国最恐怖的解密游戏出来了，这新娘把玩家吓哭了！详情>>
原标题：游戏圈最强肝帝是中国玩家？为拿下世界第一，连续4天不睡觉 不少新游戏刚上线时，玩家一般都会遇到服务器爆满，排很长的队才能进入游戏。这不仅是详情>>
中国队，四人架住新加坡十六人进入安全区，中国队，加油！详情>>
近日，三大运营商都公布了2020年12月经营月报。虽然2020年出奇的复杂坎坷，但是整个的情况已经确定。从三大运营商公布的经营数据看，虽然没有中国移动宽带用户的霸气增长，也详情>>
苹果发布了第一财季财报，成绩还是很喜人的，净利润同比增长29%。 苹果今天发布的2021财年第一财季业绩显示，第一财季净营收为1114.39亿美元，比去年同期的918.19亿美元增详情>>
据外媒报道，苹果CEO蒂姆·库克透露，该公司的活跃设备安装基数达到了16.5亿部，其中iPhone的安装数量再创新高 。随着苹果公布其最新的创纪录季度收益，库克还指出，苹详情>>
原标题：和平精英国际主播邀请赛，中国队火力全开，王小歪柚米实力灭队 最近，快手平台的《和平精英国际主播邀请赛》在如火如荼的进行之中，八国主播齐聚战场详情>>
原标题：“真香”的快时尚巨头，在中国迎来至暗时刻，曾经的赚钱王者们为何组团撤离？ 文 | 华商韬略 吴苏 昔日“真香”的快时尚巨头，在中国迎来至暗时刻详情>>
如此前预告，中国电信举办新品发布会，正式发布天翼1号2021云手机。据了解，这是天翼1号云手机第二代产品，号称“重新定义你的手机”“一部变两部”。 详情>>
据新浪电影报道，《罗小黑战记》在日本公映的原声版、配音版票房记录达到了5.6亿日元，创下了中国动画电影海外发行的票房纪录。详情>>
原标题：和平精英国际主播邀请赛，中国队连赢三场比赛，绝地逆转太亮眼 随着时间的推移，和平精英国际主播邀请赛已经进行到了第四天，在前三天的比赛中，诞生了详情>>
原标题：和平精英国际主播邀请赛，中国队连赢三场比赛，绝地逆转太亮眼 随着时间的推移，和平精英国际主播邀请赛已经进行到了第四天，在前三天的比赛中，诞生详情>>
北京时间1月26日，DPC中国区S级联赛小象对阵Aster。近期Aster的状态实在火热，先是2-1击败PSG.LGD，今天又是一个2-0将小象斩于马下，小组赛King的名号名不虚传。反观小象之前输给了详情>>
![2020年7月23日,习爷爷在致中国少年先锋队第八次全国代表大会的贺信 少先队员寒假10课第一章题目答案[多图]](https://www.soyohui.com/public/res/web/images/weiz.png)
2020年7月23日，习爷爷在致中国少年先锋队第八次全国代表大会的贺信中教导广大少先队员要在少先队这所大学校里该怎么做，相信很多小伙伴不知道答案，下面为大家介绍少先队员寒详情>>
1月26日，DOTA2冬季职业巡回赛——中国联赛即将开始第二周S级联赛的争夺。 下午16:00，将由VG率先对阵到Magma，一支是多年以在一直在TI和Major取得不俗成绩的老牌劲旅，另外一支是详情>>
1月26日，DOTA2冬季职业巡回赛——中国联赛即将开始第二周S级联赛的争夺。 下午16:00，将由VG率先对阵到Magma，一支是多年以在一直在TI和Major取得不俗成绩的老牌劲旅，另详情>>
原标题：浩克：从未接受日媒采访，对中国足球充满感情 新京报讯 上赛季中超联赛结束后，外援浩克合同到期告别中国足球联赛。昨晚，他在社交媒体上针对“中详情>>
北京时间1月22日，DPC中国区S级联赛PSG.LGD对阵LBZS。这轮比赛PSG.LGD展现出绝对的实力差距，轻松加愉快的一个2-0击败LBZS拿下比赛。 首局LBZS拿出拉席克剑圣双核干架阵容，LGD火详情>>
来自中国电信官网消息，中国电信室内天线（2021年）集中采购项目已批准，招标人为中国电信集团有限公司和中国电信股份有限公司，建设资金来自招标人自筹，项目已具备招标条件，现进详情>>
来自中国电信官网消息，中国电信基站天线（2021年）集中采购项目已批准，招标人为中国电信集团有限公司和中国电信股份有限公司，建设资金来自招标人自筹，项目已具备招标条件详情>>
近一段时间以来，各地不断在多种物体表面检测到新冠病毒核酸阳性，包括雪糕，冷链感染等更是频频出现。 在今天的国务院联防联控机制举行新闻发布会上，中国疾控中心副主任详情>>
原标题：“中国十大丑陋建筑”揭晓，哪个最辣眼睛？ @中国新闻网 “ 今天，丑陋建筑背后的成因有了很明显的变化，赤裸裸的崇洋或拜金式建筑逐渐减少，但它以详情>>
DOTA2 DPC联赛第一周赛程已经过半，中国区两天比赛看下来除了RNG不知是科研失败还是完美融入，都是纸面实力强的一方获胜。接下来周五还有两场对阵，A级联赛的CDEC迎战Dragon，S级联详情>>
要问最强大的网速测试工具是什么，相信 Speedtest 会获得大量提名。Speedtest 可能是全球范围内最为流行的测速工具，它能够支持全球各地的 CDN 服务器，任何用户都可以通过详情>>
日本知名声优宫野真守于近日开通了官方微博账号，并进行了认证，认证信息为“日本声优，代表作「死亡笔记」饰演夜神月”。 宫野真守，是详情>>
原标题：2021中国设计智造大奖启动征集 北京商报讯（记者 胡晓钰）1月20日，由中国美术学院主办的第六届中国设计智造大奖(简称“DIA”)宣布正式启动，面向详情>>
现在是2021年了，作为中国电信的客户们想知道中国电信现在的宽带套餐、话费套餐、流量套餐是个什么活动？使用什么样子的套餐是比较划算的呢，下面小编就给大家详细的介绍一下，有详情>>
近日，从中国移动官网获悉，中国移动公示了2020年10GPON智能家庭网关生产项目的中标结果，四川天邑康和通信股份有限公司独家中标。 据了解，中国移动2020年10GPON智能家详情>>
