原标题:《假面骑士01》港版介绍笑岔气,名字莫名搞笑,霍靳骑士是什么鬼
《假面骑士01》主线剧情也热播完成,相信很多粉丝都已经观摩了大结局。剧情可圈可点,看点还是不少,尤其是最终大Boss留下的悬念很不错。当然,剧情只是一方面,对于东大妈来说,卖玩具才是必不可少的操作。
熟悉特摄剧的粉丝都知道,港版的名字叫法是不同的。比如大家熟悉的奥特曼,港版名字叫“咸蛋超人”;而假面骑士的港版名字就叫“蒙面超人”。这个叫法并没有什么特别之处,感觉还可以接受。然而,看了《假面骑士01》玩具腰带的港版介绍后瞬间让人笑岔气,名字莫名搞笑,霍靳骑士是什么鬼。
按照惯例,介绍玩具腰带的时候都会极少对应的骑士。所以假面骑士01就变成了蒙面超人01,这个叫法也没什么问题,只是把假面骑士换成了蒙面超人而已。广告的方式依旧没有改变,配音是粤语。关键的亮点在于名字,这名字必须是要改的。
我们先来看一下01基础形态的称呼,买腰带的时候会赠送一张钥匙卡,也就是假面骑士01基础钥匙卡。不过这次名字改成了“附送dx异化草蜢变身匙卡”。那么问题来了,这“异化草蜢”到底是什么东西呢?其实草蜢就是蝗虫的意思,这可以理解;不过异化草蜢就觉得很尴尬,到底是变异还是“异类”设定,这异类可是反派假面骑士的设定。还有一种说法是异化草蜢是指荧光黄色的臭蝗虫,这名字特别有意思。
接下来是二骑的介绍,假面骑士Vulcan是剧中的二号骑士,也就是不破变身的骑士。粉丝喜欢叫他假面骑士野狼,因为这个骑士的数据来源是“狼”。而这次港版改名之后也是很奇怪,这个骑士变成了“蒙面超人霍靳”。为何会叫这个名字呢?编者和很多粉丝一样是一脸茫然,这“霍靳”到底是什么鬼?确实不知道这个名字背后的意思到底是什么。
除了名字之外,其它方面的介绍是差不多的。比如玩法和特效都是一样的,比如假面骑士Vulcan腰带的玩法就是插入钥匙卡,然后“开枪变身”。效果也是没变,变身器发光和发声都是有的。编者好奇的是,这音效会不会改成“港版”配音,如果是这样就好玩了。
对于名字的叫法,因为翻译的原因,所以同样的东西叫法都是不一样的。这其实可以理解,但是不能太夸张,有些翻译确实让人无解,就拿上面的改名来说。就算是“臭花蝗虫”都可以理解,但是这“假面骑士霍靳”确实不知道是什么意思。那么问题留给大家,大家知道二骑为何会翻译成“霍靳”吗?知道的小伙伴快来留言吧!游戏网
责任编辑:
相关下载 |
原标题:《假面骑士01》中最正常的五个骑士,雷哥上榜,第一名可惜挂得早 《假面骑士01》虽说剧情已经迎来了大结局,但是这部剧却饱受粉丝争议。说得直接详情>>
密特拉之星黑暗骑士背景是什么,这也是一款十分火爆的游戏,那么游戏中黑暗骑士的背景故事又是什么呢,相信还有些小伙伴不知道。下面就让我们一起来看看吧!密特拉之星黑暗骑士背详情>>
《空中骑士从不屈服(Arial Knights Never Yield)》是由Aerial_Knight制作的一款3D跑酷类动作游戏,将于明年登陆XSX及PS5等平台。官方在日前公布了游戏正详情>>
3D跑酷《空中骑士从不屈服》预告 明年登陆XSX/PS5 2020-08-31 16:32:38来源:游戏下载编辑:血河评论(0) 详情>>
原标题:假面骑士saber:汇总新出产的骑士书 最近假面骑士吧里面公开了最新的特摄杂志情报,我们一起来看看吧 首先就是邪恶飞龙奇幻驾驭书,是假面骑详情>>
魔兽世界9.0死亡骑士AOE技能分类是什么,游戏也是在9.0版本对AOE技能进行了限制,那么DK的AOE技能分类又是什么呢,相信还有些小伙伴不知道。下面就让我们一起来看看吧!魔兽世界9.详情>>
导 读 剑与远征团本荒火骑士阵容我们应该怎么玩呢详情>>
亲爱的骑士,梅尔梅尔代表项目组向大家问好。首先感谢广大骑士给予的支持和持续关注,梅尔梅尔和马尔柯特的居民与骑士首次相聚的时间终于定档了,8月28日限量删档详情>>
元气骑士全人物破解版v2.7.详情>>
无尽灵魂手游中很多小伙伴不知道战炎骑士玩法技巧,也不清楚战炎骑士该怎么玩,今天小编就带着大家了解一下无尽灵魂战炎骑士攻略;无尽灵魂战炎骑士攻略;核心思想:闪避+雷击术具详情>>
骑士,这是一个从西方传来的一个词语,而作为骑士也是一种作为英雄的化身,毕竟我相信各位都曾听说过所谓的骑士精神吧!那么如果各位想要成为各自心中所谓的骑士,该如详情>>
如果说你对收集式的挂机卡牌游戏,或者是千篇一律的普通RPG游戏已经感到有点厌倦了,那么皇家骑士团这款游戏绝对会颠覆你以往的游戏体验。在皇家骑士团这款游戏中,你不仅详情>>
伊洛纳手游中很多小伙伴不知道骑士持武器技巧,也不清楚骑士三持四持的方法是什么,今天小编就带着大家了解一下伊洛纳骑士三持四持教程;伊洛纳骑士三持四持攻略;1.需要物品:一块详情>>
导 读 战魂铭人骑士技能加点推荐带减CD、暴击回血的哦,骑士在游戏中可以走奶骑以及肉骑,现在就给大家带来详细的奶骑内容吧,快来看看咯~ 分享一下,按理来说大家都能用的技能流,详情>>
元气骑士:技能不停,号角加速不断?这若是真的,骑士特性喜+1详情>>
导 读 战魂铭人中骑士要怎么使用效果最好呢?想必有详情>>
《苍之骑士团2》直播展示将会在今天下午两点开启,在直播中将会展现出游戏的一些内容,这款游戏由世嘉授权,龙图游戏制作。感兴趣的玩家可以前往观看。 详情>>
在《战魂铭人》混沌详情>>
战魂铭人骑士BOSS技能怎么样?战魂详情>>
《苍之骑士团2》作为一个具有中世纪欧洲风格的RPG手游,让玩家化身一个骑士,维护其所在王国里的平稳。与《苍之骑士团1》相比,这次《苍之骑士团2 》做出了更明显的画风改详情>>
导 读 DNF精灵骑士CP技能改版了哪些?地下城与勇士在近日更新了游戏内容,其中就包括CP系统,很多玩家都想知道DNF精灵骑士2020CP技能改动了什么?下面我就给大家带来详细介绍,一详情>>
导 读 剑与远征荒火骑士是个不好对付的boss,他会优先攻击伤害最高的角色,所以要拉好伤害是件很不容易的事情。因此搭配好阵容是十分关键的,下面就来看看攻略吧! 【BOSS技能】详情>>
剑与远征荒火骑士是个不好对付的boss,他会优先攻击伤害最高的角色,所以要拉好伤害是件很不容易的事情。因此搭配好阵容是十分关键的,下面就来看看攻略吧!详情>>
万代的假面骑士IP新作《假面骑士:英雄寻忆》公开了游戏内的全新截图,展示了闪耀蝗虫以及OOO的虫系联系技能。这款游戏将于2020年10月29日正式发售,登陆详情>>
万代的假面骑士IP新作《假面骑士:英雄寻忆》公开了游戏内的全新截图,展示了闪耀蝗虫以及OOO的虫系联系技能。这款游戏将于2020年10月29日正式发售,登陆详情>>
横版动作游戏《堕落骑士》发行商PQube Ltd宣布,本游戏在2021年第一季度(Steam计划的发售日期是3月31日)发售,登陆PS4、Xbox One、Switch和PC平台。该游详情>>
梦幻模拟战泡沫之夏谜之骑士怎么样?2020年夏日泳装皮肤已经正式曝光了。还不是很了解谜之骑士的泳装泡沫之夏怎么样的小伙伴们,下面就一起来看看吧。迷之骑士泡沫之夏动态立绘详情>>
原标题:假面骑士01:亚克一玩“三杀”,无视骑士踢,单手捏爆千骑驱动器 自从飞电或人变身成假面骑士亚克一之后,这才有了主角的样子。由于假面骑士亚克一详情>>
原标题:假面骑士01:燃烧迅送人头,亚克一上演“完美骑士踢”,迅哥扑街 《假面骑士01》剧情的走势就是让人猜不透,之前情报只是看到了“灭”爸双眼流出冷详情>>
元气骑士:3切or3持?黑暗大骑士的剑最强用法!宰掉21只Boss试试详情>>
CP在韩服又上线了一些新的内容,在这次的韩服更新中官方不仅给我们带来了旧内容的改版,也新增了一些新的技能效果。那么这次精灵骑士的CP改版有哪些值得关注的内容呢?下面就跟详情>>
假面骑士系列的相关民间改造道具,近期引发了不错的讨论热度这次具体带来趣味的改造道具,设计上应该说很别出心裁,除了有妹子专用build驱动器还有逢魔降临录骑士书。 首先展详情>>
导 读 DNF近期上线了不少新的内容,其中就包括了大详情>>
元气骑士:三切黑暗大骑士的剑!第3种招式?6剑共舞,相当可怕详情>>
原标题:假面骑士01:说说01中能有好结局的几位骑士 假面骑士01距离大结局只有三话了,既定的基调应该不会再改变了,基本确定是一个悲剧式的结局,下面我们详情>>
DNF近期上线了不少新的内容,其中就包括了大家熟悉的CP技能改版。这次的改版会对大家熟悉的CP系统产生什么影响呢?会给我们带来哪些变化呢?都是值得关注的问题,快跟小编一起了详情>>
元气骑士:隐身的S亡笔记,刺客会挨打吗?2倍大黑暗大骑士的剑详情>>
原标题:当《半泽直树》把特摄剧“攻陷”,欧布惨被碎蛋,机械骑士变废柴 如果要问最近最火爆的日剧是什么?毫无疑问,评分高达9.5分的《半泽直树》绝对是详情>>
原标题:假面骑士圣刃新情报:第3位骑士是魔武双修,第4位骑士是双剑忍者 人气特摄剧《假面骑士》系列,最新的《假面骑士圣刃》的新情报公布了很多,酱铺君详情>>
原标题:假面骑士圣刃新情报:第6位新骑士Slash战斗方法很奇特,在11月登场 人气特摄剧《假面骑士》,最新的《假面骑士Saber》一直是粉丝们比较关心的话详情>>