最近几天,一连串简短的消息和新闻,从远在大洋彼岸的美国传到日本,继而传到少部分中国人耳中:
1985年,龙之子公司因143万日元的金额放弃了《超时空要塞MACROSS》、《超时空骑团》《机甲创世纪》三作日本以外的海外著作权,这三部作品被接手的金和声重新改编,制作为一部叫做《太空堡垒》的系列动画。
三十多年后,龙之子与金和声终于达成和解协议,这三部动画的海外著作权将在2021年3月21日重新回到日本,成交价9259万日元,折合848708美元。《太空堡垒》这部二次改编后自成体系的系列作品和原作《超时空要塞Macross》系列的剧情、世界观存在矛盾和冲突,因此它的未来并不被人看好。
《太空堡垒》曾经是不少中国人的机器人动画启蒙之作。1991年引入中国的《太空堡垒》在中央电视台播出,版本还是和金和声达成改编协议,配音和歌曲经过重新录制和翻唱的中国定制版。
这对于《太空堡垒》的忠实粉丝,可能并不是一个好消息。
超时空系列和macross系列在《宇宙战舰大和号》和《机动战士高达》大获成功后,机器人动画成为了当时火热的题材。当时还很年轻的河森正治和美树本晴彦作为核心的团队,一举创造了影响力不俗的TV动画《超时空要塞Macross》。这部动画所讲述发生在科幻背景宇宙战争中的爱情故事,让它在80年代初期收获了极高的人气,并在日本国内制造了相当可观的影响力。
和《机动战士高达》初代首播因人气低迷惨遭腰斩不同,高关注的《超时空要塞Macross》甚至被一度加戏,延长剧本讲述战后的故事。如此高的收视使得续作安排异常紧凑,《超时空要塞Macross》完结后,第二部作品《超时空世纪Orguss》便匆忙播映。《超时空世纪Orguss》完结时《超时空骑团Southern Cross》又无缝接下了时刻表。同样冠以“超时空”抬头的这三部作品,便是所谓的“超时空系列”。
《Mcross Plus》曾因英文版问题被金和声找上门
但是自《超时空世纪Orguss》起,由于制作团队更换等种种原因,后两作的影响远不及初代,甚至官方续命《超时空要塞MacrossII》的质量都不能令人满意。直到河森正治接手回归,自《Macross Plus》起,这一系列彻底抛弃了初代的“超时空”头衔,改以“Macross系列”自称。
金和声的插手,在Macross出现之前。因为种种原因,金和声在购买著作权之时,选择的是《超时空要塞Macross》、《超时空骑团Southern Cross》,和另外一部动画《机甲创世纪》。金和声把三部不同的动画重新剪辑,更改了故事背景、剧情和人物关系,重新制作成一部85集长的长篇电视动画,命名《Robotech》,在引入中国时官方译名《太空堡垒》。正因如此,《太空堡垒》开始和《Macross》走上了完全不同的道路。
经过编译的《太空堡垒》在1985-1991年期间依次登上了美国、加拿大、欧洲、澳大利亚、南美多国、中国、俄罗斯,同时还根据当地语言推出了多种语音版本,光是中国就存在粤语和普通话两种。金和声在全球各地提前布局,使得《太空堡垒》在日本以外地区的影响力完全超越了原作,绝大多数观众根本不知道,这是一部“大杂烩”改编作品。
《可曾记得爱》《超时空要塞Macross》造成了巨大的影响,但最终将系列人气推至顶峰的,是剧场版动画《超时空要塞Macross:可曾记得爱》。根据Macross世界正史,初代电视动画讲述的是真正的故事主线,剧情有所差异的“可曾记得爱”,其实是Macross世界为歌颂以歌止战这一行为而艺术渲染过的电影。
-
遨游奶酪星球《猫和老鼠》太空堡垒地图更新
22 02019-08-22 -
《猫和老鼠》新地图太空堡垒玩法攻略
14 02019-08-21 -
太空堡垒超时空舰队好玩吗 太空堡垒超时空舰队玩法简介
7 02019-01-14 -
超时空要塞 太空堡垒 宇宙骑士 高达...
13 02018-09-18 -
动画片太空堡垒的 片头曲,特有气势的那个。谁知道那首歌叫什么
13 02018-08-26 -
太空堡垒和超时空要塞
11 02018-08-26 -
超时空要塞和太空堡垒是一部动画片吗???
10 02018-08-26 -
《太空堡垒:决战地球》即将启动摩点众筹,你准备好了吗?
1 02018-08-19 -
机甲电影(太空堡垒)
9 02018-08-16 -
太空堡垒 入侵 旋风战车的机械配置
3 02018-07-27 -
变形金刚博派里有太空堡垒里的飞机吗,
5 02018-07-25 -
《家园》厂商晒酷炫飞机图莫非为《太空堡垒》改编游戏
4 02018-07-17 -
宇宙为背景游戏 太空堡垒:叛变特点及玩法
5 02018-06-24 -
《太空堡垒:超时空舰队》新手攻略——基础系统 详解怎么玩
3 02018-06-22 -
《太空堡垒:超时空舰队》新手攻略——职业系统 详解怎么玩
3 02018-06-22 -
《太空堡垒:超时空舰队》新手攻略——星盟系统 详解怎么玩
10 02018-06-22 -
《太空堡垒:超时空舰队》新手攻略——竞技场 详解怎么玩
4 02018-06-22 -
《太空堡垒:超时空舰队》新手攻略宇宙战争 详解怎么玩
5 02018-06-22 -
《太空堡垒:超时空舰队》新手攻略——科技升级 详解怎么玩
3 02018-06-22 -
《太空堡垒:超时空舰队》新手攻略——精英战斗 详解怎么玩
3 02018-06-22 -
《太空堡垒:超时空舰队》新手攻略——建筑系统 详解怎么玩
0 02018-06-22 -
[太空堡垒:超时空舰队]《太空堡垒:超时空舰队》新手攻略——职业系统 详解怎么玩
1 02018-06-20 -
[太空堡垒:超时空舰队]《太空堡垒:超时空舰队》新手攻略——星盟系统 详解怎么玩
7 02018-06-20 -
[太空堡垒:超时空舰队]《太空堡垒:超时空舰队》新手攻略——竞技场 详解怎么玩
0 02018-06-20 -
[太空堡垒:超时空舰队]《太空堡垒:超时空舰队》新手攻略——精英战斗 详解怎么玩
2 02018-06-20 -
[太空堡垒:超时空舰队]《太空堡垒:超时空舰队》新手攻略宇宙战争 详解怎么玩
1 02018-06-20 -
激战《太空堡垒》游戏评测
0 02018-06-13 -
《太空堡垒OL》首批游戏截图曝光
13 02017-03-04
234游戏网站地图
子站导航 |
|||